门第 mén dì

词语解释

家世。后指显贵之家指家庭或家族的社会地位

详细解释

(一)、旧指家庭在社会上的地位等级和家庭成员的文化程度等。

《魏书·世宗纪》:“而中正所銓,但存门第,吏部彝伦,仍不才举。” 元 刘祁 《归潜志》卷十三:“ 宋 、 齐 、 梁 、 陈 惟以文华相尚,门第相夸,亦不足观。” 周立波 《暴风骤雨》第一部六:“ 赵 家好汉你也求到我这寒伧门第里来了?”

(二)、住宅。

清 李渔 《闲情偶寄·声容·治服》:“公卿将相之后,子孙式微,所居门第未尝稍改,而经其地者觉有冷气侵入。” 清 俞樾 《茶香室续钞·郭令公之后》:“则 汾阳 门第,在当时已甚萧条矣。”

百度百科释义

门第是一个汉语词语,有三种含义分别是家世;后指显贵之家,指家庭或家族被认可的程度;指人的一种观念或思想。中国最早的门第可追溯到春秋时期,如晋国六卿中的韩氏、赵氏、魏氏、智氏、范氏、中行氏等。

英语翻译

family status; pedigree

词语分字解释


  • (mén)

    基本字义

    门(門)mén(ㄇㄣˊ)

    ⒈  建筑物的出入口,又指安装在出入口能开关的装置:门儿。门口。开门见山。

    ⒉  形状或作用像门的东西:电门。

    ⒊  途径,诀窍:门径。门道儿。

    ⒋  旧时指封建家族或家族的一支,现亦指一般的家庭:门第。门风。门婿。长(zhǎng )门长子。

    ⒌  事物的分类:分门别类。

    ⒍  宗教的教派或学术思想的派别:教门。门徒。

    ⒎  量词:一门大炮。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    door、gate、gateway、ostium、phylum

    造字法

    象形

    English

    gate, door, entrance, opening


  • (dì)

    基本字义

    dì(ㄉ一ˋ)

    ⒈  次序:第一。次第。等第。

    ⒉  科举考试及格的等次:科第。及第。落第。

    ⒊  封建社会官僚贵族的大宅子:宅第。府第。门第。进士第。

    ⒋  但:运动有益于健康,第不宜过于剧烈。

    ⒌  姓。

    造字法

    象形

    English

    sequence, number; grade, degree