轻慢违背。《后汉书·顺帝纪》:“政失厥和,阴阳隔并,冬鲜宿雪,春无澍雨。分祷祈请,靡神不禜。深恐在所慢违‘如在’之义。” 明 唐顺之 《廷试策一道》:“臣愿陛下严慢令之戒,重沮格之罪,限某日至某所,于某日蠲租,于某日賑贷,慢违者必坐以罪,而少姑息焉。”
(一)、轻慢违背。
《后汉书·顺帝纪》:“政失厥和,阴阳隔并,冬鲜宿雪,春无澍雨。分祷祈请,靡神不禜。深恐在所慢违‘如在’之义。” 明 唐顺之 《廷试策一道》:“臣愿陛下严慢令之戒,重沮格之罪,限某日至某所,于某日蠲租,于某日賑贷,慢违者必坐以罪,而少姑息焉。”
Slow violation
慢(màn)
慢
⒈ 迟缓,速度小,与“快”相对:慢车。慢件。慢腾腾。慢条斯理。缓慢。迟慢。慢性。
⒉ 态度冷淡,不殷勤,不礼貌:慢待。轻慢。傲慢。怠慢。
defer、slow、supercilious、tardiness
缓、急、快
形声:从忄、曼声
slow(ly), leisurely, sluggish
违(wéi)
违(違)
⒈ 背,反,不遵守:违背。违反。违犯。违法。违抗。违章。事与愿违。
⒉ 不见面,离别:久违。
⒊ 邪恶,过失。
be separated、disobey、violate
背、从、奉
形声:从辶、韦声
disobey, violate, defy; be apart from