缦然 màn rán

词语解释

杂貌。《大戴礼记·文王官人》:“质色晧然固以安,伪色縵然乱以烦。” 王聘珍 解诂:“縵,读如縵乐,言其杂也。”

详细解释

(一)、杂貌。

《大戴礼记·文王官人》:“质色晧然固以安,伪色縵然乱以烦。” 王聘珍 解诂:“縵,读如縵乐,言其杂也。”

英语翻译

Unadorned

词语分字解释


  • (màn)

    基本字义

    缦(縵)màn(ㄇㄢˋ)

    ⒈  没有彩色花纹的丝织品。

    ⒉  古同“慢”,不经心。

    ⒊  〔缦立〕久立,如“缦缦远视而望幸焉。”

    ⒋  〔缦缦〕a.萦回舒卷的样子;b.沮丧的样子。

    ⒌  琴弦:操缦(拨弄琴弦,指学琴的人调弦听音)。

    造字法

    形声:从纟、曼声

    English

    plain silk; simple, plain


  • (rán)

    基本字义

    rán(ㄖㄢˊ)

    ⒈  对,是:然否。不然。不以为然。

    ⒉  以为对,答应,信守:然纳(以为对而采纳)。然诺(许诺,信守诺言)。

    ⒊  这样,如此:当然。然后。然则。

    ⒋  表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言然”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝然”)。

    ⒌  用于词尾,表示状态:显然。忽然。飘飘然。

    ⒍  古同“燃”。

    汉英互译

    but、correct、however、like that、right、so

    造字法

    形声:从灬、声

    English

    yes, certainly; pledge, promise