嫚骂 màn mà

词语解释

辱骂;乱骂。《史记·高祖本纪》:“ 高祖 问医,医曰:‘病可治。’於是 高祖 嫚駡之曰:‘吾以布衣提三尺剑取天下,此非天命乎?命乃在天,虽 扁鹊 何益!’”《新唐书·忠义传中·张巡》:“ 霽云 嫚駡马上,请决死鬭, 叔冀 不敢应。” 清 黄景仁 《鹦鹉洲》诗:“依人而嫚駡,若与性命仇。” 鲁迅 《中国小说史略》第二三篇:“其近於呵斥全羣者,则有《钟馗捉鬼传》十回……然词意浅露,已同嫚駡,所谓‘婉曲’,实非所知。”

详细解释

(一)、辱骂;乱骂。

《史记·高祖本纪》:“ 高祖 问医,医曰:‘病可治。’於是 高祖 嫚駡之曰:‘吾以布衣提三尺剑取天下,此非天命乎?命乃在天,虽 扁鹊 何益!’”《新唐书·忠义传中·张巡》:“ 霽云 嫚駡马上,请决死鬭, 叔冀 不敢应。” 清 黄景仁 《鹦鹉洲》诗:“依人而嫚駡,若与性命仇。” 鲁迅 《中国小说史略》第二三篇:“其近於呵斥全羣者,则有《钟馗捉鬼传》十回……然词意浅露,已同嫚駡,所谓‘婉曲’,实非所知。”

英语翻译

hurl invectives

词语分字解释


  • (màn)

    基本字义

    màn(ㄇㄢˋ)

    ⒈  轻视,侮辱。

    ⒉  通“慢”。懈怠;迟缓。

    造字法

    形声:从女、曼声


  • (mà)

    基本字义

    骂(駡)mà(ㄇㄚˋ)

    ⒈  用粗野或带恶意的话侮辱人:骂人。骂街。骂名。咒骂。辱骂。

    ⒉  斥责:他父亲骂他没出息。

    汉英互译

    abuse、condemn、curse、let fly at、scold

    造字法

    形声

    English

    accuse, blame, curse, scold