蛮暴 mán bào

词语解释

凶横粗野。 梁启超 《论民族竞争之大势》:“前者视为蛮暴之举动,今则以为文明之常规。” 蒋光慈 《鸭绿江上》:“听说在审判的法堂上,她大骂 日本 人的蛮暴。”

详细解释

(一)、凶横粗野。

梁启超 《论民族竞争之大势》:“前者视为蛮暴之举动,今则以为文明之常规。” 蒋光慈 《鸭绿江上》:“听说在审判的法堂上,她大骂 日本 人的蛮暴。”

英语翻译

Violent

词语分字解释


  • (mán)

    基本字义

    蛮(蠻)mán(ㄇㄢˊ)

    ⒈  粗野,凶恶,不通情理:野蛮。蛮横(hèng )。蛮不讲理。

    ⒉  愣,强悍:一味蛮干。

    ⒊  中国古代称南方各族:蛮荒。

    ⒋  方言,相当于“很”:蛮好。

    汉英互译

    pretty、quite、rough、unreasoning

    造字法

    原为形声

    English

    barbarians; barbarous, savage


  • (bào pù)

    基本字义

    bào(ㄅㄠˋ)

    ⒈  强大而突然来的,又猛又急的:暴雷。暴病。暴动。暴力。暴涨。暴发。风暴。暴风骤雨(亦喻声势浩大、发展迅猛的群众运动)。

    ⒉  过分急躁的,容易冲击的:脾气暴躁。暴跳如雷。

    ⒊  凶恶残酷的:凶暴。暴虐。暴君。暴戾恣睢(残暴凶狠,任意胡为)。暴政。横征暴敛。

    ⒋  横蹋,损害:自暴自弃。暴殄天物(任意糟蹋东西)。

    ⒌  鼓起来,突出:暴起青筋。

    ⒍  徒手搏击:暴虎冯(píng)河(喻有勇无谋)。

    ⒎  〔暴露〕显露,如“暴暴无遗”。

    ⒏  姓。

    其他字义

    pù(ㄆㄨˋ)

    ⒈  同“曝1”。

    汉英互译

    cruel、sudden and violent

    造字法

    会意

    English

    violent, brutal, tyrannical