麻袋 má dài

词语解释

用以储存或装运货物(如谷物、水果、煤炭)的大口袋,由粗糙结实的粗麻布制成

详细解释

(一)、用粗麻布做成的袋子。

《二十年目睹之怪现状》第九三回:“那工程委员听説用麻袋装土,乐得从中捞点好处。” 包天笑 《钏影楼回忆录·结婚》:“这时新郎倒行,新娘顺行,脚下则踏以麻袋(此种麻袋,都向米店中去借来),名之曰‘传代’。”

百度百科释义

麻袋,指用以储存或装运货物(如谷物、水果、煤炭)的大口袋,由粗糙结实的粗麻布制成。陕西渭南地区用麻袋来装收获的麦子,或晾晒时用它盛装小麦或玉米等。

英语翻译

gunny-bag; gunnysack; sack

词语分字解释


  • (má)

    基本字义

    má(ㄇㄚˊ)

    ⒈  草本植物,种类很多,有“大麻”、“苎麻”、“苘麻”、“亚麻”等。茎皮纤维通常亦称“麻”,可制绳索、织布:麻布。麻衣。麻袋。麻绳。麻纺。

    ⒉  指“芝麻”:麻酱。麻油。

    ⒊  像腿、臂被压后的那种不舒服的感觉:脚麻了。

    ⒋  感觉不灵,或丧失感觉,引申为思想不敏锐:麻痹。麻醉。麻木不仁。

    ⒌  面部痘瘢,引申指物体表面粗糙:麻子。

    ⒍  带细碎斑点的:麻雀。麻蝇。

    ⒎  喻纷乱:麻乱。麻沸。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    hemp、pocked、rough、sesame、tingle

    造字法

    会意:从广、从林

    English

    hemp, jute, flax; sesame


  • (dài)

    基本字义

    dài(ㄉㄞˋ)

    ⒈  用布或皮做的盛东西的器物:袋子。布袋。衣袋。口袋。旅行袋。

    ⒉  量词,用于袋装的东西和水烟、旱烟:一袋儿面粉。一袋烟。

    汉英互译

    bag、sack

    造字法

    形声:从衣、代声

    English

    pocket, bag, sack, pouch