汉语词典

马伯六

马伯六 mǎ bó liù

词语解释

亦作“ 马泊六 ”。亦作“ 马八六 ”。亦作“ 马百六 ”。指撮合男女搞不正当关系的人。 宋 无名氏 《张协状元》戏文第四五出:“我 胜花娘子 ,见报街道者:唱《太子游四门》,撞见马八六。” 明 沉璟 《义侠记·设伏》:“若有好亲事与我説一头儿。若会做马百六,我便费些钱也罢。”《水浒传》第二四回:“ 王婆 笑道:‘老身为头是做媒。又会做牙婆,也会抱腰,也会收小的,也会説风情,也会做马泊六。’” 清 褚人穫 《坚瓠广集·马伯六》:“俗呼撮合者曰马伯六,不解其义。偶见《群碎録》:‘北地马羣,每一牡将十餘牝而行,牝皆随牡,不入他羣……愚合计之,亦每伯牝马用牡马六疋,故称马伯六耶?’” 聂绀弩 《论武大郎》:“他的性命断送在奸夫淫妇和‘马泊六’手里了!”

详细解释

(一)、亦作“ 马泊六 ”。亦作“ 马八六 ”。亦作“ 马百六 ”。指撮合男女搞不正当关系的人。

宋 无名氏 《张协状元》戏文第四五出:“我 胜花娘子 ,见报街道者:唱《太子游四门》,撞见马八六。” 明 沉璟 《义侠记·设伏》:“若有好亲事与我説一头儿。若会做马百六,我便费些钱也罢。”《水浒传》第二四回:“ 王婆 笑道:‘老身为头是做媒。又会做牙婆,也会抱腰,也会收小的,也会説风情,也会做马泊六。’” 清 褚人穫 《坚瓠广集·马伯六》:“俗呼撮合者曰马伯六,不解其义。偶见《群碎録》:‘北地马羣,每一牡将十餘牝而行,牝皆随牡,不入他羣……愚合计之,亦每伯牝马用牡马六疋,故称马伯六耶?’” 聂绀弩 《论武大郎》:“他的性命断送在奸夫淫妇和‘马泊六’手里了!”

英语翻译

matchmaker

词语分字解释


  • (mǎ)

    基本字义

    马(馬)mǎ(ㄇㄚˇ)

    ⒈  哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。

    ⒉  大:马蜂。马勺。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine

    造字法

    原为象形

    English

    horse; surname; KangXi radical 187


  • (bó bǎi bà)

    基本字义

    bó(ㄅㄛˊ)

    ⒈  兄弟排行次序:伯仲(指兄弟的次第,喻事物不相上下)。

    ⒉  父亲的哥哥:伯伯。伯父。伯母。

    ⒊  对父辈戚友的尊称:老伯。世伯。

    ⒋  封建制度五等爵位的第三等:伯爵。

    ⒌  旧时对文章、道德足为表率者的尊称:“海内文章伯”。

    ⒍  姓。

    其他字义

    bǎi(ㄅㄞˇ)

    ⒈  〔大伯子〕丈夫的大哥。

    其他字义

    bà(ㄅㄚˋ)

    ⒈  古同“霸”,古代诸侯联盟的首领。

    汉英互译

    uncle、earl、count

    造字法

    形声:从亻,白声

    English

    older brother; father's elder brother; senior male 'sire'; feudal rank 'count'


  • (liù lù)

    基本字义

    liù(ㄌ一ㄡˋ)

    ⒈  数名,五加一(在钞票或单据上常用大写“陆”代):六书(古时分析汉字形、音、义而归纳出来的六种造字法)。六甲。六艺(a.古时指“礼”、“乐”、“射”、“御”、“书”、“数”六种技艺;b.六经)。六欲(佛教名词,指“色欲”、“形貌欲”、“威仪姿态欲”、“言语音声欲”、“细滑欲”、“人想欲”;泛指人的各种欲望)。六合(“东”、“南”、“西”、“北”、“上”、“下”,用以指天地和宇宙)。六亲(较早是指“父”、“母”、“妻”、“子”、“兄”、“弟”;泛指所有亲属)。六经(六种儒家经典,即《诗》、《书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》)。六畜(六种家畜,指“猪”、“牛”、“羊”、“马”、“鸡”、“狗”)。六朝(cháo )(“吴”、“东晋”、“宋”、“齐”、“梁”、“陈”,先后建都于建康,即今中国江苏省南京市,后又泛称“南北朝”)。六腑(中医指“胃”、“胆”、“大肠”、“小肠”、“膀胱”、“三焦”)。六言诗。六弦琴。

    ⒉  中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱“5”。

    其他字义

    lù(ㄌㄨˋ)

    ⒈  〔六安〕地名,在中国安徽省。

    ⒉  〔六合〕地名,在中国江苏省。

    汉英互译

    hexad、six

    造字法

    会意

    English

    number six


相关词语