黎庶涂炭

基本字义

黎lí（ㄌ一ˊ）

⒈  众，众多：黎民。黎庶。

⒉  古通“黧”，黑色。

⒊  古国名。

⒋  姓。

汉英互译

multitude

造字法

形声：从黍、利声

English

surname; numerous, many; black

基本字义

庶shù（ㄕㄨˋ）

⒈  众多：庶务。庶物。庶绩。富庶。

⒉  平民，百姓：庶民。庶人。黎庶。

⒊  宗法制度下家庭的旁支，与“嫡”相对：庶子（妾生的儿子）。庶母（嫡出子女称父亲的妾）。庶姓（古代称与帝王没有亲属关系的异姓诸侯）。

⒋  表示希望发生或出现某事，进行推测；但愿，或许：“庶竭驽钝，攘除奸凶”。庶免于难。庶几（ａ．也许可以，表示希望；ｂ．近似，差不多；ｃ．旧指贤者）。庶乎可行。

汉英互译

be the concubine、numerous、so that

相关字词

嫡

造字法

会意

English

numerous, various; multitude

基本字义

涂（塗）tú（ㄊㄨˊ）

⒈  使颜色或油漆等附着在上面：涂饰。涂漆。涂抹。

⒉  乱写：涂鸦。

⒊  用笔抹上或抹去：涂改。涂窜。涂乙。

⒋  泥泞：涂炭。

⒌  河流或海流夹杂的泥沙在地势较平的河流入海处或海岸附近沉积而成的浅海滩：海涂。滩涂。

⒍  同“途”。

⒎  姓。

汉英互译

besmear、imbrue、scrawl、smear、spread

相关字词

擦、抹

造字法

形声：从氵、余声

English

surname; name of certain rivers

基本字义

炭tàn（ㄊㄢˋ）

⒈  把木材和空气隔绝，加高热烧成的一种黑色燃料：木炭。炭素。炭笔。炭画。

⒉  像炭的东西：山楂炭。

⒊  煤：石炭。焦炭。泥炭。

汉英互译

char、charcoal

相关字词

冰

造字法

形声：从火、岸省声

English

charcoal; coal; carbon