逼良为娼

基本字义

逼bī（ㄅ一）

⒈  强迫，威胁：逼迫。逼促。逼命。逼使。逼问。逼租。逼债。

⒉  切近：逼近。逼真。逼视。逼肖（xiào ）（很相似）。

⒊  狭窄：逼仄。逼侧。逼狭。

汉英互译

force、compel

造字法

形声：从辶、畐声

English

compel, pressure, force; bother

基本字义

良liáng（ㄌ一ㄤˊ）

⒈  好：良好。善良。良辰美景。良知良能（中国古代唯心主义哲学家指人类不学而知的、不学而能的、先天具有的判断是非与善恶的能力）。良莠不齐。

⒉  很：良久。良多趣味。用心良苦。

⒊  诚然，的确：“古人秉烛夜游，良有以也”。“以为犬良我友”。

⒋  姓。

汉英互译

fine、good、good people、very

造字法

会意

English

good, virtuous, respectable

基本字义

为（爲）wéi（ㄨㄟˊ）

⒈  做，行，做事：为人。为时。为难。不为己甚（不做得太过分）。

⒉  当做，认做：以为。认为。习以为常。

⒊  变成：成为。

⒋  是：十两为一斤。

⒌  治理，处理：为政。

⒍  被：为天下笑。

⒎  表示强调：大为恼火。

⒏  助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家为？

⒐  姓。

其他字义

为（爲）wèi（ㄨㄟˋ）

⒈  替，给：为民请命。为虎作伥。为国捐躯。

⒉  表目的：为了。为何。

⒊  对，向：不足为外人道。

⒋  帮助，卫护。

汉英互译

act、become、do、for、for the sake of、in order to、mean、serve as

造字法

会意

English

do, handle, govern, act; be

基本字义

娼chāng（ㄔㄤ）

⒈  妓女：娼妓。娼寮（妓院。亦称“娼窑”）。

⒉  古同“倡”，唱戏的女子。。

汉英互译

whore

造字法

形声：从女、昌声

English

prostitute, harlot