歷歷在目

基本字义

歷（历）lì（ㄌ一ˋ）

⒈  經過。如：“歷劫”、“歷險”、“歷盡滄桑”。

⒉  踰越。《呂氏春秋•孟冬紀•安死》：“徑庭歷級，非禮也。”明•徐弘祖《徐霞客遊記•卷一上•遊雁宕山日記》：“一步一喘，數里，始歷高巔。”

⒊  過去、已經過的。如：“歷代”、“歷屆”、“歷史”、“歷年”。《文選•沈約•宋書謝靈運傳論》：“至於先士茂製，諷高歷賞。”

⒋  分明的、清晰的。如：“歷歷在目”、“往事歷歷”。唐•崔顥《黃鶴樓詩》：“晴川歷歷漢陽樹，春草萋萋鸚鵡洲。”

⒌  過去的經驗。如：“學歷”、“資歷”、“履歷”。

⒍  遍、盡。《周禮•夏官•量人》：“凡宰祭與鬱人受斝，歷而皆飲之。”唐•李商隱《詠史詩》：“歷覽前賢國與家，成由勤儉破由奢。”

English

take place, past, history

基本字义

歷（历）lì（ㄌ一ˋ）

⒈  經過。如：“歷劫”、“歷險”、“歷盡滄桑”。

⒉  踰越。《呂氏春秋•孟冬紀•安死》：“徑庭歷級，非禮也。”明•徐弘祖《徐霞客遊記•卷一上•遊雁宕山日記》：“一步一喘，數里，始歷高巔。”

⒊  過去、已經過的。如：“歷代”、“歷屆”、“歷史”、“歷年”。《文選•沈約•宋書謝靈運傳論》：“至於先士茂製，諷高歷賞。”

⒋  分明的、清晰的。如：“歷歷在目”、“往事歷歷”。唐•崔顥《黃鶴樓詩》：“晴川歷歷漢陽樹，春草萋萋鸚鵡洲。”

⒌  過去的經驗。如：“學歷”、“資歷”、“履歷”。

⒍  遍、盡。《周禮•夏官•量人》：“凡宰祭與鬱人受斝，歷而皆飲之。”唐•李商隱《詠史詩》：“歷覽前賢國與家，成由勤儉破由奢。”

English

take place, past, history

基本字义

在zài（ㄗㄞˋ）

⒈  存，居：存在。健在。青春长在。

⒉  存留于某地点：在家。在职。在位。

⒊  关于某方面，指出着重点：在于（ａ．指出事物的本质所在，或指出事物以什么为内容；ｂ．决定于）。在乎。事在人为。

⒋  表示动作的进行：他在种地。

⒌  介词，表示事情的时间、地点、情形、范围等：在逃。在望。在握。在理。在朝（cháo ）。在野。在世。

⒍  和“所”连用，表示强调：在所不辞。无所不在。

汉英互译

be、depend on、exist、at、in

相关字词

正在

造字法

形声：从土、才声

English

be at, in, on; consist in, rest

基本字义

目mù（ㄇㄨˋ）

⒈  眼睛：目光。醒目。历历在目。目指气使（用眼光和气色示意以役使别人，形容骄横傲慢的神志。亦作“颐指气使”）。

⒉  看，视：目语。目论（喻没有自知之明或浅陋狭隘的见解）。

⒊  想要达到的地点、境地或想要得到的结果：目的（dì）（亦指箭靶的中心）。

⒋  大项中再分的小项：条目。纲举目张。

⒌  名称：数目。巧立名目。

⒍  标题：目录。

⒎  生物学分类系统上所用的等级之一，在“纲”以下，“科”以上：鸟纲中有雁形目和鸡形目。

⒏  孔眼：网目。

⒐  指为首的人：头目。

汉英互译

eye、item、order

相关字词

纲

造字法

象形

English

eye; look, see; division, topic