留遗 liú yí

词语解释

遗存,遗留。

详细解释

(一)、留给;留存。

清 戴名世 《与弟书》:“宇宙间物,人尽取之,独读书一事留遗我辈。” 清 恽敬 《碧玉说》:“先生诗言玉失而復得,其诸先人之所留遗歟?” 鲁迅 《坟·人之历史》:“《创世记》谓今之生物,皆造自世界开闢之初,故《天物系统论》亦云免 诺亚 时洪水之难而留遗于今者,是为物种。”

(二)、留存下来的事物。

清 章学诚 《文史通义·书教中》:“惟三五之留遗,多存于《周官》之职守。” 鲁迅 《朝花夕拾·<二十四孝图>》:“后来这印象日见其淡了,但总有一些留遗。”

百度百科释义

liúyí

英语翻译

to leave behind; sb's legacy

词语分字解释


  • (liú)

    基本字义

    liú(ㄌ一ㄡˊ)

    ⒈  停止在某一个地方:停留。留学。留任。留级。留步。留守。留驻。

    ⒉  注意力放在上面:留心。留神。留意。

    ⒊  不忍舍弃,不忍离去:留连。留恋。

    ⒋  不使离开:留客。留宿。挽留。拘留。

    ⒌  接受:收留。

    ⒍  保存:保留。留存。留别。留念。留后路。

    汉英互译

    ask sb. to stay、grow、leave、remain、stay

    相关字词

    去、离

    造字法

    形声

    English

    stop, halt; stay, detain, keep


  • (yí)

    基本字义

    遗(遺)yí(一ˊ)

    ⒈  丢失:遗失。遗落。

    ⒉  漏掉:遗忘。遗漏。

    ⒊  丢失的东西,漏掉的部分:补遗。路不拾遗。

    ⒋  余,留:遗留。遗俗。遗闻。遗址。遗风。遗憾。遗老(a.经历世变的老人;b.仍然效忠前一朝代的老人)。

    ⒌  死人留下的:遗骨。遗言。遗嘱。

    ⒍  不自觉地排泄:遗尿。遗精。

    ⒎  生物体的构造和生理机能由上一代传给下一代:遗传。

    ⒏  抛弃:遗弃。

    汉英互译

    involuntary discharge of urine、leave behind、lose、omit

    造字法

    形声:从贵、辶声

    English

    lose; articles lost; omit