(一)、零碎的物品。
(二)、零碎活儿。
(一)、零碎活儿。如:打零杂。
(二)、零星物件。
老舍 《二马》第四段二:“有的时候因为买这些零杂儿,也带手儿买点贵重的东西。”
odd jobs; odd pieces; scattered objects
零(líng)
零
⒈ 液体降落:感激涕零。
⒉ 植物凋谢:零落。凋零。零散(
)。⒊ 整数以外的尾数:零数儿。
⒋ 部分的,细碎的,与“整”相对:零碎。零卖。零钱。零售。零乱。零工。零打碎敲。
⒌ 整数系统中一个重要的数,小于一切自然数,是介于正数和负数之间唯一的数,记作“0”。有时用来表示某种量的基准,如摄氏温度计上的冰点,记作“0℃”。
cipher、cypher、naught、nil、nothing、nought、zero
整
形声:从雨、令声
zero; fragment, fraction
杂(zá)
杂(雜)
⒈ 多种多样的,不单纯的:杂乱。杂沓。杂感。杂志。杂货。杂居。杂务。杂品。错综复杂。私心杂念。
⒉ 混合:夹杂。混杂。杂交。
miscellaneous、mixed、sundry
纯
原为形声
mixed, blended; mix, mingle