杂乱纷杂。《史记·天官书》:“近世十二诸侯七国相王,言从衡者继踵,而 皋、唐、甘、石 因时务论其书传,故其占验凌杂米盐。”张守节 正义:“凌杂,交辞也。”凌,一本作“凌”。清 方苞《武季子哀辞》:“又父母皆篤老,烦急家事,凌杂米盐。”清 俞正燮《癸巳类稿·纬书论》:“谓纬出於 哀 平 间者,哀 平 时始流布,谓其时所造,则其书苛碎凌杂。”
淩(líng)
淩líng(ㄌ一ㄥˊ)
⒈ 奔驰;急行:“冥淩浃行。”
⒉ 同“凌”。
⒊ 姓。
pass over, cross, traverse
杂(zá)
杂(雜)zá(ㄗㄚˊ)
⒈ 多种多样的,不单纯的:杂乱。杂沓。杂感。杂志。杂货。杂居。杂务。杂品。错综复杂。私心杂念。
⒉ 混合:夹杂。混杂。杂交。
miscellaneous、mixed、sundry
纯
原为形声
mixed, blended; mix, mingle