缕述 lǚ shù

词语解释

详细叙述:人所共知的事实,这里不拟缕述。

详细解释

(一)、详细叙述。

宋 苏舜钦 《与欧阳公书》:“ 舜钦 不晓世病,踏此祸机,虽为知己者羞,而内省实无所愧。恐流言奉惑,不避缕述。”《宋史·天文志一》:“故於天文休咎之应,有不容不缕述而申言之者,是亦时势使然。” 清 赵翼 《青山庄歌》:“头白园丁老扶病,为余缕述资谈柄。” 丁玲 《入伍》六:“ 徐清 成了一个崭新的人物,很多人都跑来慰问他,听他缕述他们的冒险的故事。”

英语翻译

to relate in detail

词语分字解释


  • (lǚ)

    基本字义

    缕(縷)lǚ(ㄌㄩˇ)

    ⒈  线:千丝万缕。不绝如缕。

    ⒉  泛指线状物。

    汉英互译

    detailed、thread、wisp

    造字法

    形声:从纟、娄声

    English

    thread; detailed, precise


  • (shù)

    基本字义

    shù(ㄕㄨˋ)

    ⒈  讲话,陈说,叙述。述评。描述。论述。综述。述职。述而不作。

    ⒉  修纂:著述。

    ⒊  循,顺行:“报我不述”。

    汉英互译

    narrate、relate、state

    造字法

    形声:从辶、术声

    English

    narrate, state, express