利害攸关

基本字义

利lì（ㄌ一ˋ）

⒈  好处，与“害”“弊”相对：利弊。利害。利益。利令智昏。兴利除弊。

⒉  使顺利、得到好处：利己。利用厚生（充分发挥物的作用，使民众生活优厚富裕起来）。

⒊  与愿望相符合：吉利。顺利。

⒋  刀口快，针尖锐，与“钝”相对：利刃。利刀。利剑。利落。利口巧辩。

⒌  从事生产、交易、货款、储蓄所得超过本钱的收获：利息。利率（lǜ）。一本万利。

⒍  姓。

汉英互译

benefit、favourable、profit、sharp

相关字词

本、钝、害、弊

造字法

会意：从刂、从禾

English

gains, advantage, profit, merit

基本字义

害hài（ㄏㄞˋ）

⒈  有损的，与“益”相对：害虫。害鸟。

⒉  引起灾难的人或事物，坏处：害处。祸害。灾害。为民除害。

⒊  使受损伤：害人。损害。伤害。危害。

⒋  发生疾病：害眼。

⒌  心理上发生不安定情绪：害羞。害怕。

⒍  杀死：杀害。遇害。

⒎  妒忌：“上官大夫与之同列，争宠而心害其能”。

汉英互译

calamity、cause trouble to、evil、feel、harm、harmful、impair、kill、murder、suffer from

相关字词

利、益

造字法

形声：从宀、口、丰声

English

injure, harm; destroy, kill

基本字义

攸yōu（一ㄡ）

⒈  所：性命攸关。

⒉  疾走的样子：攸然而逝。

⒊  水流的样子：河水攸攸。

⒋  文言语助词，无义：“四方攸同”。

造字法

会意：从人、水声

English

distant, far; adverbial prefix

基本字义

关（關）guān（ㄍㄨㄢ）

⒈  闭，合拢：关门。关闭。关张。关停并转（zhǎn）。

⒉  拘禁：关押。关禁。

⒊  古代在险要地方或国界设立的守卫处所：关口。关隘。关卡（qiǎ）。关塞（sài）。关津。嘉峪关。

⒋  征收进出口货税的机构：海关。关税。

⒌  重要的转折点，不易度过的时机：关节。难关。年关。

⒍  牵连，联属：关连。关联。关心。关涉。关乎。关注。关于。有关。

⒎  旧指发给或支领薪饷：关饷。

⒏  姓。

汉英互译

barrier、cut、pass、shut、turn off、close

相关字词

闭、合、启、开

造字法

形声：从门、关声

English

frontier pass; close; relation