闽南方言中“阿骚仔”都是指外地人的意思,有时也形容一个人比较土、低俗、野蛮、未开化、没礼数、没有品位等·。
阿(ā ē)
阿
⒈ 加在称呼上的词头:阿大。阿爷。阿爹。阿罗汉。阿毛。阿婆。阿弟。阿姊。
阿
⒈ 迎合,偏袒:阿附。阿其所好。阿谀逢迎。
⒉ 凹曲处:山阿。
形声:从阝、可声
骚(sāo sǎo)
骚(騷)
⒈ 动乱,扰乱,不安定:骚乱。骚扰。骚动。
⒉ 忧愁:“离骚者,犹离忧也。”
⒊ 指中国屈原的《离骚》,后泛指诗文:骚体。骚人。骚客。风骚(①指《诗经》和《离骚》,代指古代诗歌或文化;②指妇女举止轻佻)。
⒋ 举止轻佻,作风下流:骚货。
⒌ 同“臊”(sāo ㄙㄠ)。
骚(騷)
⒈ 古通“扫”,尽其所有,扫数出动:“大王宜骚淮南之兵。”
coquettish、disturb、literary writings
形声:从马、蚤声
harass, bother, annoy, disturb
仔(zī zǐ zǎi)
仔
⒈ 〔仔肩〕所担负的职务。
仔
⒈ 〔仔细〕周密,细致,如“办事仔仔”。
⒉ 幼小的(多指家畜):仔鸡。仔猪。
仔
⒈ 同“崽”。
young
形声:从亻、子声
small thing, child; young animal