灵命 líng mìng

词语解释

(一)、上天或神灵的意志。
(二)、犹天命。借指帝位。
(三)、生灵,生命。

详细解释

(一)、上天或神灵的意志。

南朝 宋 鲍照 《从过旧宫》诗:“灵命藴川瀆,帝宝伏篇图。” 唐 王勃 《益州夫子庙碑》:“杳杳灵命,茫茫天秩,吾道难行,斯文易失。” 宋 徐铉 《稽神录·陆洎》:“有一紫衣秉笏,取书宣云:‘ 洎 三世为人,皆行慈孝,功成业就,宜授此官’……﹝ 洎 ﹞奄然遂寤,灵命已定,不可改矣。”

(二)、犹天命。借指帝位。

《晋书·儒林传·范弘之》:“会上天降怒,姦恶自亡,社稷危而復安,灵命坠而復构。”《旧唐书·孝友传·宋兴贵》:“朕恭膺灵命,抚临四海。”

(三)、生灵,生命。

《云笈七籤》卷三五:“此乃清泠调和有道之气,故能生成灵命焉。”

英语翻译

the will of Heaven; the will of God

词语分字解释


  • (líng)

    基本字义

    灵(靈)líng(ㄌ一ㄥˊ)

    ⒈  有效验:灵验。灵丹妙药。

    ⒉  聪明,不呆滞:灵巧。机灵。灵慧。

    ⒊  敏捷的心理活动:灵机。灵感。灵性。

    ⒋  精神:灵魂。心灵。英灵。

    ⒌  旧时称神或关于神仙的:神灵。精灵。

    ⒍  反映敏捷,活动迅速:灵活。灵犀。灵便(biàn )。

    ⒎  关于死人的:幽灵。灵魂。灵柩。

    汉英互译

    bier、clever、effective、elf、quick

    相关字词

    造字法

    形声

    English

    spirit, soul; spiritual world


  • (mìng)

    基本字义

    mìng(ㄇ一ㄥˋ)

    ⒈  动植物的生活能力:生命。救命。逃命。拼命。命脉。性命。相依为命。

    ⒉  迷信认为生来就注定的贫富、寿数等:天命。命相(xiàng )。命运(a.迷信指生死、贫富和一切遭遇;b.喻发展变化的趋向,如“人民一定能掌握自己的命命”)。

    ⒊  上级对下级的指示:奉命。遵命。命令。使命。

    ⒋  给予(名称等):命名。命题。命意。

    ⒌  指派,使用:命官。

    汉英互译

    assign、fate、life、order

    造字法

    会意:从口、从令

    English

    life; destiny, fate, luck; an order, instruction