比试 bǐ shi

(一)、彼此较量高低:咱们比试一下,看谁做得又快又好。
(二)、做出某种动作的姿势:他把大枪一比试,不在乎地说,叫他们来吧。,
(一)、彼此较量高低。多指比武。《水浒传》第十二回:“你敢与 周谨 比试武艺高低?如若赢得,便迁你充其职役。” 明 徐渭 《送推府王公序》:“又类比试,率以驰马越沟墻,发三矢俱中,两人对鎗不避,乃为中。” 冰心 《往事(二)》:“比试的对手,已一步一步的仗着剑向着我走来。”(二)、指模拟某种动作。如:他拿起那支新猎枪比试了一下。

词语分字解释


  • (bǐ)

    基本字义

    bǐ(ㄅ一ˇ)

    ⒈  较量高低、长短、远近、好坏等:比赛。比附。对比。评比。

    ⒉  能够相匹:今非昔比。无与伦比。

    ⒊  表示比赛双方胜负的对比:三比二。

    ⒋  表示两个数字之间的倍数、分数等关系:比例。比值。

    ⒌  譬喻,摹拟:比如。比方。比兴(xìng )(文学写作的两种手法。“比”是譬喻;“兴”是烘托)。比画。比况(比照,相比)。

    ⒍  靠近,挨着:比比(一个挨一个,如“比比皆是”)。比肩继踵。比邻。鳞次栉比。

    ⒎  和,亲:比顺。

    ⒏  及,等到:比及。

    汉英互译

    compare、contrast、compete、ratio、than

    造字法

    会意:二人并立,比肩而行

    English

    to compare, liken; comparison; than


  • (shì)

    基本字义

    试(試)shì(ㄕˋ)

    ⒈  按照预定的想法非正式地做:试车。试图。试航。试问。尝试。试金石。

    ⒉  考,测验:试场。试卷。试题。笔试。考试。口试。

    汉英互译

    examination、test、try

    造字法

    形声:从讠、式声

    English

    test, try, experiment