帘窥壁听

基本字义

帘（簾）lián（ㄌ一ㄢˊ）

⒈  商店做标志的旗帜：酒帘。

⒉  用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西：帘布。帘子。帘栊（ａ．帘子；ｂ．带帘子的窗户）。

汉英互译

shade

造字法

会意：从巾、从穴

English

flag-sign of a tavern

基本字义

窥（窺）kuī（ㄎㄨㄟ）

⒈  从小孔、缝隙或隐蔽处偷看：窥探。窥伺。窥测。窥视。管窥蠡测（喻见识浅陋，看不清高深的道理）。

汉英互译

peep、spy

造字法

形声：从穴、规声

基本字义

壁bì（ㄅ一ˋ）

⒈  墙：四壁。壁报。壁画。壁挂。壁毯。壁橱。壁灯。铜墙铁壁。

⒉  指某些物体内部的表层：胃壁。肠壁。

⒊  陡削的山崖：峭壁。壁立。

⒋  军营的围墙：壁垒。坚壁清野。作壁上观（坐观双方成败，不帮助任何一方）。

⒌  星名，二十八宿之一。

汉英互译

wall、cliff

造字法

形声：从土、辟声

English

partition wall; walls of a house

基本字义

听（聽）tīng（ㄊ一ㄥ）

⒈  用耳朵接受声音：听力。听写。听觉。聆听。洗耳恭听。

⒉  顺从，接受别人的意见：言听计从。

⒊  任凭，随：听任（rèn ）。听凭。听之任之。

⒋  治理；判断：听讼（审理案件）。听政。

⒌  量词，指马口铁密封成筒状以贮藏食物、饮料等：一听可口可乐。

汉英互译

audition、hear、let、listen to、obey

造字法

形声：从口、斤声

English

hear; understand; obey, comply