隶臣与隶妾的并称。
(一)、隶臣与隶妾的并称。
汉 代处罚男女罪人的两种刑名。《汉书·刑法志》:“罪人狱已决,完为城旦舂,满三岁为鬼薪白粲。鬼薪白粲一岁,为隶臣妾。隶臣妾一岁,免为庶人。” 颜师古 注:“男子为隶臣,女子为隶妾。鬼薪白粲满一岁为隶臣,隶臣一岁免为庶人。隶妾亦然也。”
隶(lì)
隶(隸)
⒈ 附属,属于:隶属。配隶(从属)。直隶中央。
⒉ 封建时代的衙役:隶卒。皂隶。徒隶。
⒊ 旧时地位低下而被奴役的人:奴隶。隶仆。
⒋ 隶书,汉字的一种书体,由篆书简化演变而成:隶书。隶字。汉隶。
原为形声
subservient; servant; KangXi radical 171
臣(chén)
臣
⒈ 君主时代的官吏,有时亦包括百姓:臣僚。臣子。臣服。君臣。
⒉ 官吏对君主的自称:“王必无人,臣愿奉璧往使。”
⒊ 古人谦称自己。
⒋ 古代指男性奴隶:臣仆。臣虏。
象形
minister, statesman, official
妾(qiè)
妾
⒈ 旧时男人娶的小老婆。
⒉ 谦辞,旧时女人自称:妾身。贱妾。
concubine、hetaera
会意:表示有罪之女
concubine