领结 lǐng jié

词语解释

系(jì)在衬衫领子前的横结。

详细解释

(一)、穿西服时系在衬衫领子前的横结。

瞿秋白 《饿乡纪程》十:“油腻的颈项下,拖着破烂的领结,拥着乌黑的皮领。” 邹韬奋 《萍踪寄语三集》一一九:“男的衣服烫得很平伏,洁白的领,讲究的领结。”

(二)、指领带的结。

巴金 《春天里的秋天》三:“我坐在沙发上,领口敞开,领结没有打好。”

英语翻译

loop of a necktie; bow tie; lavaliere

词语分字解释


  • (lǐng)

    基本字义

    领(領)lǐng(ㄌ一ㄥˇ)

    ⒈  颈,脖子:引领而望。

    ⒉  衣服上围绕脖子的部分:衣领。领口。领结。领带。领章。

    ⒊  事物的纲要:领袖。要领。提纲挈领。

    ⒋  带,引,率(shuài):带领。率(shuài)领。领头。领衔。

    ⒌  治理的,管辖的:领海。领空。领土。领域。占领。

    ⒍  接受,取得:领奖。领命。领款。领教(jiào )。招领。

    ⒎  了解,明白:领悟。领略。心领神会。

    ⒏  量词,用于衣服、席、箔等:一领席。

    ⒐  古同“岭”,山岭。

    汉英互译

    be in possession of、collar、lead、neck、outline、receive、understand

    相关字词

    造字法

    形声:从页、令声

    English

    neck; collar; lead, guide


  • (jié jiē)

    基本字义

    结(結)jié(ㄐ一ㄝˊ)

    ⒈  系(),绾(wǎn ):结网。结绳。结扎。

    ⒉  条状物打成的疙瘩:打结。蝴蝶结。

    ⒊  聚,合:结晶。结识。结盟。结交。结集。结合。结党营私。

    ⒋  收束,完了(liǎo):结账。结局。结案。结果。结论。归根结底。

    ⒌  一种保证负责的字据:具结。

    其他字义

    结(結)jiē(ㄐ一ㄝ)

    ⒈  植物长果实:开花结果。结实。

    汉英互译

    kink、kn.、knot、produce、ties、vinculum

    相关字词

    造字法

    形声:从纟、吉声

    English

    knot, tie; join, connect