两亲 liǎng qīn

词语解释

双亲,父母。

详细解释

(一)、双亲,父母。

宋 杨万里 《龚令国英小集诗》:“两亲问消息,敢道不平安。” 沙汀 《困兽记》十九:“最后,她决心暂时回娘家去,然而,她在半途上又动摇了,想起了她同两亲间的种种龃龉,于是她就临时变了计划,满怀期望的到 田 家去。”

百度百科释义

【拼音】liǎng qīn【注音】ㄌㄧㄤˇ ㄑㄧㄣ【条目】两亲(两亲)【引证解释】双亲,父母。 宋 杨万里 《龚令国英小集诗》:“两亲问消息,敢道不平安。” 明 陈继儒《袁伯应诗集序》:“因以徵言于海内大手笔,凡可以不朽两亲(袁可立夫妇)者,几呕尽数斗血矣。”沙汀 《困兽记》十九:“最后,她决心暂时回娘家去,然而,她在半途上又动摇了,想起了她同两亲间的种种龃龉,于是她就临时变了计划,满怀期望的到 田 家去。”

英语翻译

see 双亲

词语分字解释


  • (liǎng)

    基本字义

    两(兩)liǎng(ㄌ一ㄤˇ)

    ⒈  数目,二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前:两个黄鹂。两本书。

    ⒉  双方:两可。两边。两便(客套用语,彼此方便)。两旁。两侧。两袖清风。两败俱伤。

    ⒊  中国市制重量单位:十两(一市斤。旧制为十六两一市斤)。半斤八两(喻彼此一样,不相上下,含贬义)。

    ⒋  表示不定数目:两下子。两着儿(zhāor )。

    汉英互译

    liang、tael、twain

    造字法

    象形

    English

    two, both, pair, couple; ounce


  • (qīn qìng)

    基本字义

    亲(親)qīn(ㄑ一ㄣ)

    ⒈  有血统或夫妻关系的:亲属。亲人。亲缘。双亲(父母)。亲眷。

    ⒉  婚姻:亲事。

    ⒊  因婚姻联成的关系:亲戚。亲故。亲邻。亲朋。

    ⒋  称呼同一地方的人:乡亲。

    ⒌  本身,自己的:亲睹。亲聆。亲笔。

    ⒍  感情好,关系密切:亲密。相亲。亲睦。亲疏。

    ⒎  用嘴唇接触表示喜爱:亲吻。

    其他字义

    亲(親)qìng(ㄑ一ㄥˋ)

    ⒈  〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼(“家”读轻声)。

    汉英互译

    benignity、for oneself、parent、relative

    相关字词

    造字法

    原为形声

    English

    relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree