牢笼 láo lóng

(一)、关住鸟兽的东西,比喻束缚人的事物:冲破旧思想的牢笼。
(二)、骗人的圈套:堕入牢笼。
(三)、用手段笼络:牢笼诱骗。
(四)、束缚:不为旧礼教所牢笼。,
(一)、包罗;容纳。《淮南子·本经训》:“牢笼天地,弹压山川,含吐阴阳,伸曳四时,纪网八极,经纬六合。” 唐 刘知几 《史通·人物》:“既而 孟坚 勒成《汉书》,牢笼一代。” 明 王世贞 《艺苑卮言》卷一:“作赋之法,已尽 长卿 数语,大抵包蓄千古之材,牢笼宇宙之态。” 鲁迅 《坟·宋民间之所谓小说及其后来》:“而这四种定法,也就牢笼了后来的许多拟作了。”(二)、犹掩盖,盖过。《周书·王褒庾信传论》:“唯 王襃 、 庾信 奇才秀出,牢笼於一代。”(三)、笼络;罗致。 唐玄宗 《巡省途次上党旧宫赋》:“英髦既包括,豪杰自牢笼。” 五代 王定保 《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂记》:“科第之设,沿革多矣, 文皇帝 拨乱反正,特设科名,志在牢笼英彦。” 明 瞿佑 《归田诗话·后山不背南丰》:“ 陈后山 少为 曾南丰 所知, 东 坡爱其才,欲牢笼於门下。” 清 昭槤 《啸亭杂录·勇健军》:“论者谓帝善於牢笼勇士,不使其为非也。” 田汉 《丽人行》第二一场:“他们拼命想以 亚洲 人的立场来牢笼 中国 人。”(四)、约束,限制。 鲁迅 《中国小说史略》第七篇:“世之所尚,因有撰集,或者掇拾旧闻,或者记述近事,虽不过丛残小语,而俱为人间言动,遂脱志怪之牢笼也。”(五)、骗人的圈套。 元 王晔 《桃花女》第四折:“怎知你逞尽顽凶,设就牢笼。”《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》:“牢笼巧设美人局,美人原不是心腹。”《二十年目睹之怪现状》第三七回:“我既然入了他的牢笼,又碍着交情,只得提起精神,同他赶忙画起来。”(六)、关禽兽的笼槛。喻束缚人的事物。 何其芳 《画梦录·黄昏》:“美丽的飞鸟寻找着牢笼。” 柯灵 《香雪海·首先强调什么》:“打开视野,从狭隘的牢笼里解放出来。” 陆文夫 《一路平安》六:“我们一起从那个牢笼里冲了出去,对那种优裕富足的生活视如粪土,毫不可惜!”

词语分字解释


  • (láo)

    基本字义

    láo(ㄌㄠˊ)

    ⒈  养牲畜的圈(juàn ):虎牢。亡羊补牢(喻事后补救还不为迟)。牢笼。

    ⒉  古代称作祭品的牲畜:太牢(古代帝王、诸侯祭祀社稷时,牛、羊、豕三牲全备之称)。少牢(诸侯宗庙,用羊、豕之称)。

    ⒊  监禁犯人的地方:监牢。坐牢。

    ⒋  结实,坚固,固定:牢固。牢稳(①稳妥可靠;②物体稳定,不摇晃)。牢记。牢不可破。

    汉英互译

    firm、prison

    造字法

    会意:从宀、从牛

    English

    prison; stable, pen; secure


  • (lóng lǒng)

    基本字义

    笼(籠)lóng(ㄌㄨㄥˊ)

    ⒈  用竹篾、木条编成的盛物器或罩物器:灯笼。熏笼。

    ⒉  用竹篾、木条或金属丝等编插而成的养鸟或虫的器具:鸡笼。鸟笼。蝈蝈笼。

    ⒊  旧时囚禁犯人的东西:囚笼。牢笼。

    ⒋  用竹木或金属材料制成的有盖的蒸东西器具:笼屉。蒸笼。

    ⒌  泛指包络之物:笼头。

    其他字义

    笼(籠)lǒng(ㄌㄨㄥˇ)

    ⒈  较大的箱子:箱笼。

    ⒉  遮盖,罩住:笼罩。烟笼雾罩。

    ⒊  概括而不分明,不具体,称“笼统”。

    汉英互译

    cage、hutch、basket、coop

    造字法

    形声:从竹、龙声

    English

    cage; cage-like basket