兰因絮果

基本字义

兰（蘭）lán（ㄌㄢˊ）

⒈  指“兰草”和“兰花”：兰艾（“兰花”和“艾草”，喻君子和小人）。兰谱（结拜盟兄弟时互相交换的帖子，上写各自家族的谱系。兰有香味，喻情投意合）。兰摧玉折（喻贤人夭折，后多用来哀悼人不幸早死）。

⒉  古书上指“木兰”。

⒊  古同“栏”，家畜圈（juàn ）。

⒋  古同“斓”，斑斓。

⒌  姓。

汉英互译

orchid、orchis

造字法

形声：从艸、阑声

English

orchid; elegant, graceful

基本字义

因yīn（一ㄣ）

⒈  原故，原由，事物发生前已具备的条件：原因。因素。因果。病因。

⒉  理由：因为（wèi）。因而。

⒊  依，顺着，沿袭：因此。因之。因循（ａ．沿袭；ｂ．迟延拖拉）。因噎废食。陈陈相因。

汉英互译

because of、cause、follow、on the basis of

相关字词

果

造字法

会意

English

cause, reason; by; because (of)

基本字义

絮xù（ㄒㄨˋ）

⒈  棉花的纤维：棉絮。被絮。

⒉  古代指丝的纤维，特指熟丝。

⒊  像棉絮的东西：花絮。芦絮。柳絮。

⒋  在衣被等物里铺棉花、丝绵等：絮被子。絮棉袄。

⒌  连续重复，惹人厌烦：絮叨。絮烦。絮聒。絮絮叨叨。

汉英互译

garrulous、wadding

造字法

形声：从糸、如声

English

waste cotton, raw silk or cotton

基本字义

果guǒ（ㄍㄨㄛˇ）

⒈  某些植物花落后含有种子的部分：果实。果品。果木。结果（ａ．结出果实；ｂ．事情的结局或成效）。

⒉  结局，与“因”相对：因果。成果。

⒊  坚决：果决。果断。

⒋  确实，真的：果真。如果。

⒌  充实，饱足：果腹。

⒍  姓。

汉英互译

fruit、really、resolute、sure enough

相关字词

因

English

fruit; result