梁架 liáng jià

词语解释

(一)、我国传统木结构建筑中的一种骨架。一般在柱间上部用梁和矮柱重迭装成,用以支承屋面檩条。
(二)、借指动物巢窝的支架。

详细解释

(一)、我国传统木结构建筑中的一种骨架。一般在柱间上部用梁和矮柱重迭装成,用以支承屋面檩条。

(二)、借指动物巢窝的支架。

杨朔 《蚁山》:“ 非洲 的蚂蚁模样儿也寻常,只是略微大点,时常借着一段砍剩的枯树桩子做梁架,一点一点衔着土粒往上垒。”

英语翻译

rafters; roof beam

词语分字解释


  • (liáng)

    基本字义

    liáng(ㄌ一ㄤˊ)

    ⒈  架在墙上或柱子上支撑房顶的横木,泛指水平方向的长条形承重构件:房梁。栋梁。梁上君子(指窃贼)。

    ⒉  桥:桥梁。津梁(渡口和桥梁,借指学习的门径)。

    ⒊  器物、身体或其他物体上中间高起的部分:鼻梁。山梁。车梁。

    ⒋  中国战国时期国名,魏国于公元前361年迁都大梁(今河南省开封市)后,改称“梁”。

    ⒌  中国朝代名(a.南朝之一;b.五代之一)。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    girder

    造字法

    形声:从木、水、刃声

    English

    bridge; beam; rafters; surname


  • (jià)

    基本字义

    jià(ㄐ一ㄚˋ)

    ⒈  用做支承的东西:书架。衣架。绞架。

    ⒉  支承,搀扶:架桥。架不住。架空。

    ⒊  互相殴打,争吵:打架。劝架。

    ⒋  量词,多指有支柱或有机械的东西:五架飞机。

    ⒌  捏造,虚构:架词诬控。

    ⒍  古同“驾”,凌驾。

    汉英互译

    fight、frame、kidnap、put up、rack、support、withstand

    造字法

    形声:从木、加声

    English

    rack, stand, prop; prop up