汉语词典

鲁义姑

鲁义姑 lǔ yì gū

词语解释

据 汉 刘向 《列女传·鲁义姑娣》载, 春秋 时 齐 攻 鲁 ,至郊,见一妇人抱子携侄而行,军且及,妇人弃子抱侄而走,被视为义举。后以“鲁义姑”泛指秉德好义的妇女。 元 杨显之 《酷寒亭》第三折:“那贱人也不是 鲁 义姑,这廝也不是 汉 萧何 。” 元 郑廷玉 《后庭花》第二折:“好不忍事桑新妇,好不藏情也 鲁 义姑。”

详细解释

(一)、据 汉 刘向 《列女传·鲁义姑娣》载, 春秋 时 齐 攻 鲁 ,至郊,见一妇人抱子携侄而行,军且及,妇人弃子抱侄而走,被视为义举。后以“鲁义姑”泛指秉德好义的妇女。

元 杨显之 《酷寒亭》第三折:“那贱人也不是 鲁 义姑,这廝也不是 汉 萧何 。” 元 郑廷玉 《后庭花》第二折:“好不忍事桑新妇,好不藏情也 鲁 义姑。”

英语翻译

Lu Yi Gu

词语分字解释


  • (lǔ)

    基本字义

    鲁(魯)lǔ(ㄌㄨˇ)

    ⒈  愚拙,蠢笨:愚鲁。粗鲁。鲁莽。

    ⒉  中国周代诸侯国名,在今山东省西南部。

    ⒊  中国山东省的别称。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    rash、rude、stupid

    造字法

    会意:从鱼、从日

    English

    foolish, stupid, rash; vulgar


  • (yì)

    基本字义

    义(義)yì(一ˋ)

    ⒈  公正合宜的道理或举动:正义。义不容辞。义无反顾。仗义直言。

    ⒉  合乎正义或公益的:义举。义务。义愤。义演。见义勇为。

    ⒊  情谊:义气。恩义。义重如山。

    ⒋  意思,人对事物认识到的内容:意义。含义。释义。微言大义。

    ⒌  指认为亲属的:义父。

    ⒍  人工制造的(人体的部分):义齿。义肢。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    adopted、artificial、justice、meaning、relationship、righteousness

    造字法

    原为会意

    English

    right conduct, righteousness


  • (gū)

    基本字义

    gū(ㄍㄨ)

    ⒈  称父亲的姐妹:姑姑。姑父。姑表(一家的父亲和另一家的母亲是兄妹或姐弟的亲戚关系,如“姑姑兄弟”)。

    ⒉  丈夫的姊妹:小姑子。姑嫂。

    ⒊  旧时妻称夫的母亲:翁姑。舅姑。

    ⒋  少女,亦作妇女的通称:姑娘(a.未婚少女,“娘”读轻声;b.姑母)。道姑。尼姑。

    ⒌  暂且,苟且:姑且。姑息。

    汉英互译

    aunt、father's sister、tentatively

    造字法

    形声:从女、古声

    English

    father's sister; husband's mother


相关词语