(一)、纷乱之事。
(二)、紊乱的东西。
(一)、纷乱之事。
《墨子·兼爱上》:“诸侯各爱其国,不爱异国,故攻异国,以利其国。天下之乱物,具此而已矣。” 孙诒让 间诂:“物亦事也,言天下之乱事毕尽於此。”
(二)、紊乱的东西。
《书序》“讨论坟典” 唐 孔颖达 疏:“ 郑 以讨论为整理, 孔 君既取彼文义,亦当然以《书》是乱物,故就而整理之。”
乱(luàn)
乱(亂)
⒈ 没有秩序:乱套。紊乱。凌乱。
⒉ 社会动荡,战争,武装骚扰:乱世。政乱。平乱。乱邦不居。
⒊ 混淆:乱伦。败常乱俗。
⒋ 任意随便:乱吃。乱跑。
⒌ 男女关系不正当:淫乱。
⒍ 横渡:乱流。
⒎ 治理:乱臣。
⒏ 古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分:乱曰。
in disorder、in confusion、chaos、promiscuity、random、turmoil
治
原为会意
confusion, state of chaos, revolt
物(wù)
物
⒈ 人以外的具体的东西:事物。生物。物体。货物。礼物。文物。物价。物质。地大物博。物极必反。
⒉ 内容,实质:言之有物。
⒊ 指自己以外的人或跟自己相对的环境:物议(群众的批评)。待人接物。物望所归(众望所归)。
content、matter、substance、thing
形声:从牛、勿声
thing, substance, creature