笼盖

笼盖

词语解释

（一）、笼罩；覆盖。
（二）、超越；胜过。

详细解释

（一）、笼罩；覆盖。

《乐府诗集·杂歌谣辞四·敕勒歌》：“ 敕勒川，阴山下，天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。” 冰心《最后的安息》：“一片慈祥的光气，笼盖在翠儿身上。”

（二）、超越；胜过。

南朝宋刘义庆《世说新语·赏誉》：“ 王太尉曰：‘见裴令公精明朗然，笼盖人上，非凡识也。’” 明王世贞《艺苑卮言》卷四：“ 唐文皇手定中原，笼盖一世，而诗语殊无丈夫气，习使之也。”《明史·文苑传三·王世贞》：“﹝ 世贞 ﹞才最高，地望最显，声华意气笼盖海内。”

词语分字解释

笼(lóng lǒng)

基本字义
笼（籠）lóng（ㄌㄨㄥˊ）
⒈ 用竹篾、木条编成的盛物器或罩物器：灯笼。熏笼。
⒉ 用竹篾、木条或金属丝等编插而成的养鸟或虫的器具：鸡笼。鸟笼。蝈蝈笼。
⒊ 旧时囚禁犯人的东西：囚笼。牢笼。
⒋ 用竹木或金属材料制成的有盖的蒸东西器具：笼屉。蒸笼。
⒌ 泛指包络之物：笼头。
其他字义
笼（籠）lǒng（ㄌㄨㄥˇ）
⒈ 较大的箱子：箱笼。
⒉ 遮盖，罩住：笼罩。烟笼雾罩。
⒊ 概括而不分明，不具体，称“笼统”。
汉英互译
cage、hutch、basket、coop
造字法
形声：从竹、龙声
English
cage; cage-like basket

盖(gài gě hé)

基本字义
盖（蓋）gài（ㄍㄞˋ）
⒈ 有遮蔽作用的东西：盖子。锅盖。瓶盖。膝盖。天灵盖。
⒉ 伞：雨盖。
⒊ 由上往下覆，遮掩：覆盖。遮盖。掩盖。盖浇饭。
⒋ 压倒，超过：盖世无双。
⒌ 方言，超出一般地好：这本书真叫盖！
⒍ 用印，打上：盖章。盖戳子。
⒎ 造（房子）：盖楼。翻盖。
⒏ 文言虚词（①发语词，如“盖闻”；②表大概如此，如“盖近之矣”；③连词，表示原因，如“有所不知，盖未学也”）。
其他字义
盖（蓋）gě（ㄍㄜˇ）
⒈ 古地名，在今中国山东省沂水县西北。
⒉ 姓。
其他字义
盖（蓋）hé（ㄏㄜˊ）
⒈ 古同“盍”，文言虚词，何不。
汉英互译
about、annex、canopy、casing、cover、lid、top
相关字词
掀、揭
造字法
形声：从、皿声
English
cover, hide, protect

词语组词

相关词语