老夫少妻

基本字义

老lǎo（ㄌㄠˇ）

⒈  年纪大，时间长，有经验，陈旧的：老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。

⒉  对年纪大的人的尊称：吴老。老人家。老大爷。

⒊  极，很：老早。老羞成怒。

⒋  老年人：敬老院。扶老携幼。老有所为（wéi ）。

⒌  晚年：老年。老境。

⒍  敬老，养老：“老吾老，以及人之老。”

⒎  总是，经常：老是生病。

⒏  原来的：老地方。

⒐  与“嫩”相对：黄瓜长老了。

⒑  词头，用于表排行，用于表相互尊称，或加在某些动植物名前构成多音节词：老大。老鹰。老倭瓜。

⒒  老子（中国先秦思想家）及其学说的简称。

⒓  死的讳称：老了。

⒔  〔老板〕指业主或企业的经营者。

⒕  姓。

汉英互译

aged、always、old、outdated、tough、very

相关字词

小、少、幼、新、嫩

造字法

象形

English

old, aged; experienced

基本字义

夫fū（ㄈㄨ）

⒈  旧时称成年男子：渔夫。农夫。万夫不当之勇。

⒉  旧时称服劳役的人：夫役。拉夫。

⒊  〔夫子〕ａ．旧时对学者的称呼；ｂ．旧时称老师；ｃ．旧时妻称夫；ｄ．称读古书而思想陈腐的人。

⒋  与妻结成配偶者：丈夫。夫妇。

其他字义

夫fú（ㄈㄨˊ）

⒈  文言发语词：夫天地者。

⒉  文言助词：逝者如斯夫。

⒊  文言指示代词，相当于“这”或“那”：夫猫至。

汉英互译

husband、sister-in-law、goodman

相关字词

妇、妻

造字法

象形：像站着的人形

基本字义

少shǎo（ㄕㄠˇ）

⒈  数量小的，与“多”相对：多少。少量。少许。

⒉  缺，不够：缺少。减少。

⒊  不经常：少有。少见。

⒋  短时间：少等。少候。少顷。

⒌  丢，遗失：屋里少了东西。

⒍  轻视：“且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者，如吾弗信，今我睹子之难穷也”。

其他字义

少shào（ㄕㄠˋ）

⒈  年纪轻或年轻人：少年。少女。少壮（年轻力壮）。

⒉  古代辅佐长官的副职：少傅。少保。

⒊  次级的：少校。少将（jiàng ）。

⒋  姓。

汉英互译

a little while、few、fewness、lack、little

相关字词

长、老、多

造字法

形声：从小、丿（piě）声

基本字义

妻qī（ㄑ一）

⒈  男子的配偶：妻子。妻室（指妻子）。妻小（妻子和儿女）。妻离子散。

其他字义

妻qì（ㄑ一ˋ）

⒈  以女嫁人。

汉英互译

feme、frow、wife

相关字词

夫

造字法

会意

English

wife