汉语词典

揽辔澄清

揽辔澄清 lǎn pèi chéng qīng

词语解释

《后汉书·范滂传》:“滂登车揽辔,慨然有澄清天下之志。” 后用来表示有刷新政治,澄清天下的抱负。揽辔(pèi):手拉马缰绳。

英语翻译

to assume one's post with the aspiration of bringing about peace and order to the nation (idiom)

词语分字解释


  • (lǎn)

    基本字义

    揽(攬)lǎn(ㄌㄢˇ)

    ⒈  把持:揽持。独揽大权。

    ⒉  拉到自己这方面或自己身上来:包揽。招揽。承揽。揽客。揽活儿。

    ⒊  搂,捆:把孩子揽在怀里。

    ⒋  取:揽秀。揽胜。摘星揽月。

    汉英互译

    pull sb. into arms

    造字法

    形声:从扌、览声

    English

    grasp, take hold of; monopolize


  • (pèi)

    基本字义

    辔(轡)pèi(ㄆㄟˋ)

    ⒈  驾驭牲口的嚼子和缰绳:辔头。鞍辔。按辔徐行。

    汉英互译

    bridle

    造字法

    会意

    English

    bridle of horse, reins


  • (chéng dèng)

    基本字义

    chéng(ㄔㄥˊ)

    ⒈  水静而清:澄莹。澄酒(淡酒)。澄汰。澄澈。澄湛。澄廓。澄清。澄碧。澄净。澄静。澄明。

    其他字义

    dèng(ㄉㄥˋ)

    ⒈  让液体里的杂质沉下去:澄清。澄沙。澄泥浆。

    造字法

    形声:从氵、登声

    English

    purify water by allowing sediment to settle; clear, pure


  • (qīng)

    基本字义

    qīng(ㄑ一ㄥ)

    ⒈  水或其他液体、气体纯净透明,没有混杂的东西,与“浊”相对:清水。清泉。清流(a.澄澈的水流,如“一股清清”;b.旧时指负有名望,不肯与权贵同流合污的士大夫)。清澈。清碧。清朗。清新。清醇。月白风清。

    ⒉  安静,不烦:冷清。凄清。清闲。清静。清淡。清幽。清谧(宁静)。

    ⒊  单纯不杂:清唱。清茶。

    ⒋  明白,明晰:清楚。清晰。清醒。清通(文章层次清楚)。清亮。

    ⒌  一点不留,净尽:清除。肃清。清剿。清洗。清君侧(清除国君身边的亲信)。

    ⒍  整理,查验:清理。清查。清点。清仓。

    ⒎  详细登记:清册。清单。

    ⒏  公正,廉洁:清廉。清正。清官。清绩。

    ⒐  洁净,纯洁:清洁。清爽。冰清玉洁。

    ⒑  高洁,高尚的,高明的:清高。清绮。清雅。清操。清介(清高耿直)。清望(清白高尚的声望)。清识(高明的见识)。

    ⒒  太平,不乱:清平。清泰。清和。

    ⒓  中国朝代名:清代。清宫秘史。

    ⒔  姓。

    汉英互译

    clear、completely、count、distinct、settle

    相关字词

    浑、浊

    造字法

    形声,从青声

    English

    clear, pure, clean; peaceful


相关词语