蓝缕

词语解释

同“褴褛”

详细解释

（一）、破旧的衣服。亦形容衣服破旧。蓝，通“ 襤 ”。

《左传·宣公十二年》：“篳路蓝缕，以启山林。” 杜预 注：“篳路，柴车。蓝缕，敝衣。” 唐 杜甫 《山寺》诗：“山僧衣蓝缕，告诉栋梁摧。”《水浒传》第六二回：“尚有一里多路，只见一人头巾破碎，衣裳蓝缕，看着 卢俊义 纳头便拜。” 康有为 《请禁妇女裹足札》：“吾 中国 蓬蓽比户，蓝缕相望，加復鸦片重缠，乞丐接道，外人拍影传笑，讥为野蛮久矣。”

（二）、亦作“ 蓝罗 ”。比喻学识浅陋。

《新唐书·选举志下》：“凡试判登科谓之‘入等’，甚拙者谓之‘蓝缕’。” 唐 刘肃 《大唐新语·厘革》：“国初因 隋 制，以吏部典选……其后官员不克，选人益众，乃徵僻书隐义以试之，唯惧选人之能知也。遒丽者号为‘高等’，拙弱者号为‘蓝罗’。”

英语翻译

ragged; shabby; worn-out dress