掳抢 lǔ qiǎng

词语解释

掳掠抢夺。《花月痕》第五四回:“﹝ 吕肇受 ﹞自做贼以来,不知糟蹋了整千整万的妇女,却不曾了一回帐,以此四布游骑,到处掳抢。”

详细解释

(一)、掳掠抢夺。

《花月痕》第五四回:“﹝ 吕肇受 ﹞自做贼以来,不知糟蹋了整千整万的妇女,却不曾了一回帐,以此四布游骑,到处掳抢。”

英语翻译

Captive looting

词语分字解释


  • (lǔ)

    基本字义

    掳(擄)lǔ(ㄌㄨˇ)

    ⒈  抢取:掳掠。掳人勒赎。

    汉英互译

    capture

    造字法

    形声

    English

    capture, seize


  • (qiāng qiǎng chēng)

    基本字义

    抢(搶)qiǎng(ㄑ一ㄤˇ)

    ⒈  夺,硬拿:抢劫。抢夺。

    ⒉  赶快,赶紧,争先:抢先。抢占。抢购。抢攻。

    ⒊  刮,擦:磨剪子抢菜刀。

    ⒋  当面责备或讽刺:抢白他一顿。

    其他字义

    抢(搶)qiāng(ㄑ一ㄤ)

    ⒈  碰,撞:呼天抢地。

    ⒉  同“戗”。

    其他字义

    抢(搶)chēng(ㄔㄥ)

    ⒈  〔抢攘〕纷乱的样子,如“支离抢抢兮,遭世孔疚”。

    ⒉  (搶)

    汉英互译

    glom, grab、loot、rob、snatch、wrench

    造字法

    形声:从扌、仓声

    English

    plunder, rob, take by force