路凭 lù píng

词语解释

通行的凭证。中国近代史资料丛刊《太平天囯·行军总要》:“又恐圣兵到此,以执旗之人疑为奸细,不肯轻信,必先发给路凭一张,盖用佐将印信。” 清 薛福成 《庸盦笔记·幽怪二·旅鬼索路凭归费》:“我久客思归,而苦无路凭,恒为关津吏所留阻。”

详细解释

(一)、通行的凭证。中国近代史资料丛刊《太平天囯·行军总要》:“又恐圣兵到此,以执旗之人疑为奸细,不肯轻信,必先发给路凭一张,盖用佐将印信。” 清 薛福成 《庸盦笔记·幽怪二·旅鬼索路凭归费》:“我久客思归,而苦无路凭,恒为关津吏所留阻。”

百度百科释义

路凭,是汉语词汇,解释为通行的凭证。

英语翻译

Lu Jian

词语分字解释


  • (lù)

    基本字义

    lù(ㄌㄨˋ)

    ⒈  道,往来通行的地方:道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人(行路的人,喻不相干的人)。狭路相逢。

    ⒉  思想或行动的方向、途径:思路。生路。出路。路子。路数(shù)。

    ⒊  方面,地区:外路货。各路人马。

    ⒋  种类:一路货色。

    ⒌  大,正:“厥声载路”。路门(宫室最内的正门)。路车(古代帝王及诸侯贵族所乘的车)。路舆(古代君主所乘的车)。路寝(古代君主处理政事的宫室)。

    ⒍  车:筚路。乘路。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    route、pad、pathway、road、way

    相关字词

    道、途

    造字法

    形声:从足、各声

    English

    road, path, street; journey


  • (píng)

    基本字义

    凭(憑)píng(ㄆ一ㄥˊ)

    ⒈  靠在东西上:凭栏。凭吊(对着遗迹怀念)。

    ⒉  依靠,仗恃:凭借。凭靠。凭信。

    ⒊  根据:凭票入场。

    ⒋  证据:凭据。文凭。凭空。凭证。空口无凭。

    ⒌  由着,听任:任凭。听凭。

    汉英互译

    base on、depend on、evidence、in the name of、lean on、rely on

    造字法

    会意:从几、任声

    English

    lean on, depend on, rely on