漏泄

词语解释

（一）、（水、光线等）流出或透出：煤气管道漏泄。阳光从枝叶的缝隙中漏泄下来。
（二）、泄露；走漏：漏泄试题。漏泄天机。

详细解释

（一）、见“ 漏泄 ”。

（二）、亦作“ 漏洩 ”。泄露。

《左传·襄公十四年》：“今诸侯之事我寡君，不如昔者，盖言语漏洩，则职女之由。”《韩非子·亡徵》：“浅薄而易见，漏泄而无藏，不能周密，而通羣臣之语者，可亡也。” 晋 干宝 《搜神记》卷一：“后人怪问，漏泄其事，玉女遂求去。” 宋 柳永 《玉楼春》词：“乌龙未睡定惊猜，鸚鵡能言防漏泄。” 王统照 《母爱》：“﹝她﹞不怕漏泄秘密，却总难承认自己是生过孩子的母亲。”

（三）、渗漏。

汉 袁康 《越绝书·外传记越地传》：“苇槨桐棺，穿壙七尺，上无漏泄，下无积水。” 唐 韩偓 《绕廊》诗：“浓烟隔帘香漏泄，斜灯映竹光参差。” 清 沉复 《浮生六记·浪游记快》：“迭舘者，楼上作轩，轩上再作平臺，上下盘折重叠四层，且有小池，水不漏泄，竟莫测其何虚何实。”

（四）、犹破绽。

《水浒传》第一一六回：“那 石寳 一口刀，战两枝戟，没半分漏泄。”

百度百科释义

漏泄古病名。出《灵枢·营卫生会》：“外伤于风，内开腠理，毛蒸理泄，卫气走之，固不得循其道。此气慓悍滑疾，见开而出，故不得从其道。故命曰漏泄。”本病由于感受风邪，腠理开开疏，复因热食之气蒸泄所致。主症为热饮食入胃，随即汗出，或出于面，或出于背，或出于半身。《证治要诀》卷九：“胃气不固，荣血漏泄，宜黄芪建中汤加浮麦少许。”

英语翻译

a leak (e.g. of chemicals)