liǔ xiàng huā jiē ㄌㄧㄨˇ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄝ 柳巷花街 旧指妓院或妓院聚集之处。 宋 黄庭坚 《满庭芳·妓女》词:“初綰云鬟,纔胜罗綺,便嫌柳巷花街。”《初刻拍案惊奇》卷二:“却説 姚 家有个极密的内亲,叫做 周少溪 ,偶然在 浙江 衢州 做买卖,闲游柳巷花街,只见一个娼妇,站在门首献笑,好生面善。”
The red-light district
柳(liǔ)
巷(xiàng hàng)
花(huā)
街(jiē)