莲步 lián bù

词语解释

指美女的脚步:轻移莲步。

详细解释

(一)、旧指美女的脚步。语本《南史·齐纪下·废帝东昏侯》:“又凿金为莲华以帖地,令 潘妃 行其上,曰:此步步生莲华也。” 宋 孔平仲 《观舞》诗:“云鬟应节低,莲步随歌舞。” 明 王錂 《春芜记·感叹》:“药栏花拥,盈盈莲步尘动。”《花月痕》第五二回:“莲步稳,看疎疎红叶满枫林,染腰裙。”

百度百科释义

莲步,汉语词汇。拼音:liánbù释义:指美女的脚步

英语翻译

mincing steps of a beauty

词语分字解释


  • (lián)

    基本字义

    莲(蓮)lián(ㄌ一ㄢˊ)

    ⒈  多年生草本植物,生浅水中。叶子大而圆。花大,有粉红、白色两种。种子称“莲子”,包在倒圆锥形的花托内,合称“莲蓬”。地下茎肥大而长,有节,称“藕”。种子和地下茎均可食(亦称“荷”、“芙蓉”、“芙蕖”、“菡萏”):莲藕。莲房(①莲蓬;②指僧人的居室)。莲座(①莲花的底部;②佛像的座位,由佛座多为莲花形而得名)。

    汉英互译

    lotus

    造字法

    形声:从艹、连声

    English

    lotus, water lily; paradise


  • (bù)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  行走:步兵。步行(xíng )。徒步。信步。闲步。固步自封。望而却步。

    ⒉  踏着别人的足迹走,追随:步韵。步其后尘。步武前贤。

    ⒊  行走时两脚的距离:步伐。步测。寸步难行。

    ⒋  事情进行的程序、阶段、程度:步骤。初步。

    ⒌  中国旧制长度单位,一步等于五尺。

    ⒍  古同“埠”,多用于地名。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    step、pace

    造字法

    会意

    English

    step, pace; walk, stroll