礼任 lǐ rèn

词语解释

(1).礼遇信任。《后汉书·胡广传》:“自在公台三十餘年,歷事六帝,礼任甚优。每逊位辞病,及免退田里,未尝满岁,輒復升进。”《魏书·游明根传》:“卿年耆德茂,服勤累朝,歷职内外,并著显绩,逮于耆年,履道不渝,是以釐革之始,委以礼任,迟能迂德,匡赞於朕。”(2). 元 代官府常用语,谓到任治事。礼,用同“ 理 ”。《元典章·朝纲一·政纪》:“受宣勑人员都省凭准奏定颁降宣勑者,自礼任月日支付。”《元典章·工部二·公廨》:“ 江 南自归附以来,所在路府州县有係官房舍,往往礼任官员因为官房无主看守,却於民户处借什物。”《元典章·刑部十四·诈》:“合下仰照验,速将各处无照会礼任官员取问无照会缘由,及将所受宣勑省札抄连开呈。若有似此人员,依上呈省无令礼任。”《元典章新集·吏部·假故》:“ 杭州路 推官 刘陶 扶灵前往 大名 开州 迁葬,水程车路。及代官 李惟真 不待正期,预至任所,争告礼任。” 陈垣 《元典章校补释例·元代用语误例》:“礼任, 元 时常语, 沉 刻輒改为理任。”参见“ 理任 ”。

详细解释

(一)、礼遇信任。

《后汉书·胡广传》:“自在公台三十餘年,歷事六帝,礼任甚优。每逊位辞病,及免退田里,未尝满岁,輒復升进。”《魏书·游明根传》:“卿年耆德茂,服勤累朝,歷职内外,并著显绩,逮于耆年,履道不渝,是以釐革之始,委以礼任,迟能迂德,匡赞於朕。”

(二)、 元 代官府常用语,谓到任治事。礼,用同“ 理 ”。

《元典章·朝纲一·政纪》:“受宣勑人员都省凭准奏定颁降宣勑者,自礼任月日支付。”《元典章·工部二·公廨》:“ 江 南自归附以来,所在路府州县有係官房舍,往往礼任官员因为官房无主看守,却於民户处借什物。”《元典章·刑部十四·诈》:“合下仰照验,速将各处无照会礼任官员取问无照会缘由,及将所受宣勑省札抄连开呈。若有似此人员,依上呈省无令礼任。”《元典章新集·吏部·假故》:“ 杭州路 推官 刘陶 扶灵前往 大名 开州 迁葬,水程车路。及代官 李惟真 不待正期,预至任所,争告礼任。” 陈垣 《元典章校补释例·元代用语误例》:“礼任, 元 时常语, 沉 刻輒改为理任。”参见“ 理任 ”。

百度百科释义

礼任(礼任)拼音:lǐ rèn注音:ㄌㄧˇ ㄖㄣˋ

英语翻译

Ceremony and propriety

词语分字解释


  • (lǐ)

    基本字义

    礼(禮)lǐ(ㄌ一ˇ)

    ⒈  社会生活中,由于道德观念和风俗习惯而形成的仪节:婚礼。丧(sāng)礼。典礼。

    ⒉  符合统治者整体利益的行为准则:礼教(jiào)。礼治。克己复礼。

    ⒊  表示尊敬的态度和动作:礼让。礼遇。礼赞。礼尚往来。先礼后兵。

    ⒋  表示庆贺、友好或敬意所赠之物:礼物。礼金。献礼。

    ⒌  古书名,《礼记》的简称。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    ceremony、courtesy、gift、manners

    造字法

    形声

    English

    social custom; manners; courtesy


  • (rèn rén)

    基本字义

    rèn(ㄖㄣˋ)

    ⒈  相信,信赖:信任。

    ⒉  使用,给予职务:任命。任人唯贤。

    ⒊  负担,担当:担任。任课。

    ⒋  职务:就任。到任。任重道远。

    ⒌  由着,听凭:任凭。任性。任意。任从。任随。听任。放任自流。听之任之。

    ⒍  不论,无论:任何。任人皆知。

    其他字义

    rén(ㄖㄣˊ)

    ⒈  中国古代女子爵位名。

    ⒉  中国古代南方的一种民族乐曲。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    allow、appoint、assume a job、let、no matter、official post

    相关字词

    造字法

    形声:从人、壬声

    English

    trust to, rely on, appoint; to bear, duty, office; allow