沥泣 lì qì

词语解释

流泪。 南朝 梁 江淹 《别赋》:“割慈忍爱,离邦去里,沥泣共诀,刎血相视。” 唐 贾岛 《重酬姚少府》诗:“欺暗少此怀,自明曾沥泣。”

详细解释

(一)、流泪。

南朝 梁 江淹 《别赋》:“割慈忍爱,离邦去里,沥泣共诀,刎血相视。” 唐 贾岛 《重酬姚少府》诗:“欺暗少此怀,自明曾沥泣。”

英语翻译

Weep

词语分字解释


  • (lì)

    基本字义

    沥(瀝)lì(ㄌ一ˋ)

    ⒈  液体一滴一滴地落下:沥血(滴血为誓,示必报之仇)。呕心沥血。

    ⒉  滤,漉:沥酒。

    ⒊  液体的点滴:余沥。沥液(喻文章、言论的精华)。

    汉英互译

    drop、trickle

    造字法

    形声:从氵、历声

    English

    trickle, drip; strain; dregs


  • (qì)

    基本字义

    qì(ㄑ一ˋ)

    ⒈  小声哭:泣诉(哭着控诉)。抽泣。哭泣。涕泣。

    ⒉  眼泪:饮泣。泣下如雨。泣血(a.流眼泪没有声,像出血那样;b.指在丧事期)。

    汉英互译

    sob、tears、weep

    相关字词

    造字法

    形声:从氵、立声

    English

    cry, sob, weep