立马盖桥

立马盖桥

词语解释

形容火急。《金瓶梅词话》第七一回：“讨了房契去看了，一口就还了原价，是内臣性儿，立马盖桥就成了。”亦作“ 立马造桥 ”。《野叟曝言》第五六回：“这是立马造桥的事，卖田如何来得及呢？”

英语翻译

Mount bridging Bridge

词语分字解释

立(lì)

基本字义
立lì（ㄌ一ˋ）
⒈ 站，引申为竖起来：立正。立柜。立足（ａ．站得往脚；ｂ．处于某种立场）。立场。屹立。顶天立地。
⒉ 做出，定出：建立。设立。树立。立意。立此存照。
⒊ 存在，生存：自立。独立。势不两立。
⒋ 马上，即刻：立时。立刻。立等。
⒌ 姓。
汉英互译
establish、exist、immediate、stand
相关字词
坐、破
造字法
象形

马(mǎ)

基本字义
马（馬）mǎ（ㄇㄚˇ）
⒈ 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：马匹。骏马。马到成功。马首是瞻（喻跟随别人行动）。
⒉ 大：马蜂。马勺。
⒊ 姓。
汉英互译
gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine
造字法
原为象形
English
horse; surname; KangXi radical 187

盖(gài gě hé)

基本字义
盖（蓋）gài（ㄍㄞˋ）
⒈ 有遮蔽作用的东西：盖子。锅盖。瓶盖。膝盖。天灵盖。
⒉ 伞：雨盖。
⒊ 由上往下覆，遮掩：覆盖。遮盖。掩盖。盖浇饭。
⒋ 压倒，超过：盖世无双。
⒌ 方言，超出一般地好：这本书真叫盖！
⒍ 用印，打上：盖章。盖戳子。
⒎ 造（房子）：盖楼。翻盖。
⒏ 文言虚词（①发语词，如“盖闻”；②表大概如此，如“盖近之矣”；③连词，表示原因，如“有所不知，盖未学也”）。
其他字义
盖（蓋）gě（ㄍㄜˇ）
⒈ 古地名，在今中国山东省沂水县西北。
⒉ 姓。
其他字义
盖（蓋）hé（ㄏㄜˊ）
⒈ 古同“盍”，文言虚词，何不。
汉英互译
about、annex、canopy、casing、cover、lid、top
相关字词
掀、揭
造字法
形声：从、皿声
English
cover, hide, protect

桥(qiáo)

基本字义
桥（橋）qiáo（ㄑ一ㄠˊ）
⒈ 架在水上或空中便于通行的建筑物：桥梁。桥墩。桥涵。桥头堡。吊桥。栈桥。引桥。立交桥。
⒉ 形状如桥梁的：心脏搭桥手术。
⒊ 古同“乔”，高。
⒋ 古同“矫”，正，整。
⒌ 姓。
汉英互译
bridge
造字法
形声：从木、乔声
English
bridge; beam, crosspiece

词语组词

相关词语