罹乱 lí luàn

词语解释

遭逢变乱。 唐 罗隐 《寄前户部陆郎中》诗:“罹乱事多人不会,酒浓花暖且闲吟。” 宋 文莹 《玉壶清话》卷九:“时天下罹乱,刑狱无典。”

详细解释

(一)、遭逢变乱。

唐 罗隐 《寄前户部陆郎中》诗:“罹乱事多人不会,酒浓花暖且闲吟。” 宋 文莹 《玉壶清话》卷九:“时天下罹乱,刑狱无典。”

英语翻译

Chaos

词语分字解释


  • (lí)

    基本字义

    lí(ㄌ一ˊ)

    ⒈  遭受苦难或不幸:罹厄。罹病。罹祸。罹难(nàn )。

    ⒉  忧患;苦难:逢此百罹。

    汉英互译

    meet with、suffer from

    造字法

    会意

    English

    sorrow, grief; incur, meet with


  • (luàn)

    基本字义

    乱(亂)luàn(ㄌㄨㄢˋ)

    ⒈  没有秩序:乱套。紊乱。凌乱。

    ⒉  社会动荡,战争,武装骚扰:乱世。政乱。平乱。乱邦不居。

    ⒊  混淆:乱伦。败常乱俗。

    ⒋  任意随便:乱吃。乱跑。

    ⒌  男女关系不正当:淫乱。

    ⒍  横渡:乱流。

    ⒎  治理:乱臣。

    ⒏  古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分:乱曰。

    汉英互译

    in disorder、in confusion、chaos、promiscuity、random、turmoil

    相关字词

    造字法

    原为会意

    English

    confusion, state of chaos, revolt