拗折 ǎo shé

词语解释

(1).断折。 唐 顾况 《露青竹杖歌》:“稚子觅衣挑仰穴,家童拾薪几拗折。” 宋 陆游 《送佛照光老赴径山》诗:“ 大觉 住 育王 ,拗折拄杖强到底。” 元 曾瑞 《留鞋记》第四折:“谢恩官肯见怜,休拗折并头莲,莫掐杀双飞燕。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录四》:“ 景州 一宦家子,好取猫犬之类,拗折其足。捩之向后,观其孑孓跳号以为戏。”(2).弯曲。 清 王夫之 《薑斋诗话》附录三一:“ 王子敬 作一笔草书,世称‘墨妙’。然一帖之中,语虽连贯,而字形嚮背各殊,必於一笔,未免有拗折牵连之病。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·锺生》:“然后唤肩舆,入 南山 十餘里。山径拗折絶险,不復可乘。” 何垠 注:“拗折,谓山径盘曲也。” 李国楠 《鹁鸪》:“世界上竟有这种房屋,用池塘的芦苇梢头拗折成小窝,这种窝儿随着水波起伏而浮动。”拗口不顺。 郭绍虞 《中国文学批评史》七十:“即因 王介甫 之文拗折类其为人,所以奇峭动目。”

详细解释

(一)、断折。

唐 顾况 《露青竹杖歌》:“稚子觅衣挑仰穴,家童拾薪几拗折。” 宋 陆游 《送佛照光老赴径山》诗:“ 大觉 住 育王 ,拗折拄杖强到底。” 元 曾瑞 《留鞋记》第四折:“谢恩官肯见怜,休拗折并头莲,莫掐杀双飞燕。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录四》:“ 景州 一宦家子,好取猫犬之类,拗折其足。捩之向后,观其孑孓跳号以为戏。”

(二)、弯曲。

清 王夫之 《薑斋诗话》附录三一:“ 王子敬 作一笔草书,世称‘墨妙’。然一帖之中,语虽连贯,而字形嚮背各殊,必於一笔,未免有拗折牵连之病。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·锺生》:“然后唤肩舆,入 南山 十餘里。山径拗折絶险,不復可乘。” 何垠 注:“拗折,谓山径盘曲也。” 李国楠 《鹁鸪》:“世界上竟有这种房屋,用池塘的芦苇梢头拗折成小窝,这种窝儿随着水波起伏而浮动。”

(三)、拗口不顺。

郭绍虞 《中国文学批评史》七十:“即因 王介甫 之文拗折类其为人,所以奇峭动目。”

英语翻译

break by twisting

词语分字解释


  • (ǎo ào niù)

    基本字义

    ǎo(ㄠˇ)

    ⒈  弯曲使断,折:竹竿拗断了。

    其他字义

    ào(ㄠˋ)

    ⒈  不顺,不顺从:拗口。拗口令。

    其他字义

    niù(ㄋ一ㄡˋ)

    ⒈  固执,不驯顺:执拗。拗不过他。

    造字法

    形声:从扌、幼声

    English

    to pull, drag, break off, to pluck (a flower); bent, warped; perverse, obstinate


  • (zhē zhé shé)

    基本字义

    zhē(ㄓㄜ)

    ⒈  翻转,倒腾:折腾。折跟头。折个儿。

    其他字义

    zhé(ㄓㄜˊ)

    ⒈  断,弄断:折断。折桂(喻科举及第)。折戟沉沙(形容惨重的失败)。

    ⒉  幼年死亡:夭折。

    ⒊  弯转,屈曲:曲折。转折。周折。折中(对不同意见采取调和态度。亦作“折衷”)。

    ⒋  返转,回转:折返。

    ⒌  损失:损兵折将。

    ⒍  挫辱:折磨。挫折。百折不挠。

    ⒎  减少:折寿(减少寿命)。折扣。

    ⒏  抵作,对换,以此代彼:折合。折价(把实物折合成钱)。

    ⒐  心服:折服(a.信服;b.说服)。

    ⒑  戏曲名词,杂剧一本分四折,一折等于后来的一出:折子戏。

    ⒒  判决:折狱。

    其他字义

    shé(ㄕㄜˊ)

    ⒈  断,绳子折了。

    ⒉  亏损:折本生意。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    break、convert into、discount、fold、lose money in business、ply、snap、turn over

    相关字词

    合、搭、装

    造字法

    会意

    English

    break off, snap; bend