廊庙 láng miào

词语解释

指朝廷。

详细解释

(一)、殿下屋和太庙。指朝廷。

《国语·越语下》:“谋之廊庙,失之中原,其可乎?王姑勿许也。”《后汉书·申屠刚传》:“廊庙之计,既不豫定,动军发众,又不深料。” 李贤 注:“廊,殿下屋也;庙,太庙也。国事必先谋於廊庙之所也。” 宋 叶适 《资政殿学士参政枢密杨公墓志铭》:“夫同在廊庙,徒晚觉于十年之后。” 明 陈汝元 《金莲记·构衅》:“既食朝廷之禄,敢忘廊庙之忧!”

百度百科释义

廊庙,指殿下屋和太庙,后指代朝廷。拼音:láng miào李贤注:“廊,殿下屋也;庙,太庙也。国事必先谋於廊庙之所也。”

英语翻译

imperial court

词语分字解释


  • (láng)

    基本字义

    láng(ㄌㄤˊ)

    ⒈  房屋前檐伸出的部分,可避风雨,遮太阳:廊子。前廊后厦。

    ⒉  庑下,殿下外屋:廊庑(堂前廊屋)。

    ⒊  有顶的过道:长廊。走廊。画廊。游廊。

    汉英互译

    corridor、porch、veranda

    造字法

    形声:从广、郎声

    English

    corridor, porch, veranda


  • (miào)

    基本字义

    庙(廟)miào(ㄇ一ㄠˋ)

    ⒈  供奉祖先的房屋:家庙。宗庙。太庙。

    ⒉  供神佛或历史上有名人物的地方:孔庙。岳庙。寺庙。

    ⒊  王宫的前殿,泛指朝廷:庙堂。

    汉英互译

    joss house、shrine、temple

    造字法

    形声

    English

    temple, shrine; imperial court