来者犹可追

基本字义

来（來）lái（ㄌㄞˊ）

⒈  由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。

⒉  从过去到现在：从来。向来。

⒊  现在以后，未到的时间：来年。将来。来日方长。

⒋  用在数词或数量词后面，表示约略估计：二百来头猪。

⒌  做某个动作：胡来。

⒍  用在动词前，表示要做某事：大家来动脑筋。

⒎  用在动词后，表示做过（一般均可用“来着”）：昨天他哭来。

⒏  用在动词后，表示动作的趋向：上来。

⒐  表示发生：暴风雨来了。

⒑  在数词一、二、三后面，表示列举理由：这台收录机一来音质好，二来价钱便宜，我就买了。

⒒  用做诗、歌词中的衬字：八月里来桂花香。

⒓  表示语气，归去来兮！

⒔  姓。

汉英互译

arrive、come、come round、ever since、next

相关字词

去、回、往

造字法

原为形声

English

come, coming; return, returning

基本字义

者zhě（ㄓㄜˇ）

⒈  用在名词、动词、形容词、数词、词组后，并与其相结合，指人、指事、指物、指时等：读者。作者。二者必居其一。来者。

⒉  助词，表示语气停顿并构成判断句的句式：陈胜者，阳城人也。

⒊  这，此（多用在古诗词曲中）：者个。者回。者番。者边走。

汉英互译

person、this

造字法

形声

English

that which; he who; those who

基本字义

犹（猶）yóu（一ㄡˊ）

⒈  相似，如同：犹如。过犹不及。

⒉  尚且：犹且。犹自。困兽犹斗（喻濒于失败的人，虽走投无路还要顽强抵抗）。

⒊  〔犹豫〕迟疑不决。

⒋  〔犹疑〕迟疑。

⒌  仍然，还（hái ）：犹然。记忆犹新。

汉英互译

just as、like、still

造字法

形声：从犭、尤声

English

like, similar to, just like, as

基本字义

可kě（ㄎㄜˇ）

⒈  允许：许可。认可。宁可。

⒉  能够：可见。可能。可以。不可思议。

⒊  值得，认为：可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。

⒋  适合：可身。可口。可体。

⒌  尽，满：可劲儿干。

⒍  大约：年可二十。“潭中鱼可百许头”。

⒎  表示转折，与“可是”、“但”相同。

⒏  表示强调：他可好了。

⒐  用在反问句里加强反问语气：都这么说，可谁见过呢？

⒑  用在疑问句里加强疑问语气：这件事他可同意？

⒒  姓。

其他字义

可kè（ㄎㄜˋ）

⒈  〔可汗（hán）〕中国古代鲜卑、突厥、回纥、蒙古等族君主的称号。

汉英互译

approve、but、can、may、need、yet

相关字词

否

造字法

会意

English

may, can, -able; possibly

基本字义

追zhuī（ㄓㄨㄟ）

⒈  赶，紧跟着：追逐。追逼。追随。追光。追剿。追捕。追奔逐北。

⒉  回溯过去，补做过去的事：追溯。追悼。追加。追认。

⒊  竭力探求，寻求：追问。追寻。追究。追索。

其他字义

追duī（ㄉㄨㄟ）

⒈  雕琢：追琢（雕刻）。

⒉  古代乐器钟上用以悬挂的钮眼。

汉英互译

chase、go after、pursue、recall、seek、trace

造字法

形声：外形内声

English

pursue, chase after; expel