来者不善，善者不来
词语解释
来的不怀善意，有善意的不会来。
英语翻译
Be careful not to trust foreigners.; Beware of Greeks bearing gifts!; He who comes is surely ill-intentioned, no-one well-meaning will come (idiom).
词语分字解释
来(lái)
基本字义
来（來）
⒈ 由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。
⒉ 从过去到现在：从来。向来。
⒊ 现在以后，未到的时间：来年。将来。来日方长。
⒋ 用在数词或数量词后面，表示约略估计：二百来头猪。
⒌ 做某个动作：胡来。
⒍ 用在动词前，表示要做某事：大家来动脑筋。
⒎ 用在动词后，表示做过（一般均可用“来着”）：昨天他哭来。
⒏ 用在动词后，表示动作的趋向：上来。
⒐ 表示发生：暴风雨来了。
⒑ 在数词一、二、三后面，表示列举理由：这台收录机一来音质好，二来价钱便宜，我就买了。
⒒ 用做诗、歌词中的衬字：八月里来桂花香。
⒓ 表示语气，归去来兮！
⒔ 姓。
汉英互译
arrive、come、come round、ever since、next
相关字词
去、回、往
造字法
原为形声
English
come, coming; return, returning
者(zhě)
基本字义
者
⒈ 用在名词、动词、形容词、数词、词组后，并与其相结合，指人、指事、指物、指时等：读者。作者。二者必居其一。来者。
⒉ 助词，表示语气停顿并构成判断句的句式：陈胜者，阳城人也。
⒊ 这，此（多用在古诗词曲中）：者个。者回。者番。者边走。
汉英互译
person、this
造字法
形声
English
that which; he who; those who
不(bù fǒu)
基本字义
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
其他字义
不
⒈ 古同“否”，不如此，不然。
汉英互译
no、not
相关字词
没有
造字法
象形
English
no, not; un-; negative prefix
善(shàn)
基本字义
善
⒈ 心地仁爱，品质淳厚：善良。善心。善举。善事。善人。善男信女。慈善。
⒉ 好的行为、品质：行善。惩恶扬善。
⒊ 高明的，良好的：善策。善本。
⒋ 友好，和好：友善。亲善。和善。
⒌ 熟悉：面善。
⒍ 办好，弄好：善后。
⒎ 擅长，长（）于：善辞令。多谋善断。
⒏ 赞许：“群臣百姓之所善，则君善之”。
⒐ 好好地：善待。善罢甘休。
⒑ 容易，易于：善变。善忘。多愁善感。
⒒ 姓。
汉英互译
be apt to、be good at、friendly、good、kind、perfect
相关字词
擅、恶
造字法
会意：从言、从羊
English
good, virtuous, charitable, kind
善(shàn)
基本字义
善
⒈ 心地仁爱，品质淳厚：善良。善心。善举。善事。善人。善男信女。慈善。
⒉ 好的行为、品质：行善。惩恶扬善。
⒊ 高明的，良好的：善策。善本。
⒋ 友好，和好：友善。亲善。和善。
⒌ 熟悉：面善。
⒍ 办好，弄好：善后。
⒎ 擅长，长（）于：善辞令。多谋善断。
⒏ 赞许：“群臣百姓之所善，则君善之”。
⒐ 好好地：善待。善罢甘休。
⒑ 容易，易于：善变。善忘。多愁善感。
⒒ 姓。
汉英互译
be apt to、be good at、friendly、good、kind、perfect
相关字词
擅、恶
造字法
会意：从言、从羊
English
good, virtuous, charitable, kind
者(zhě)
基本字义
者
⒈ 用在名词、动词、形容词、数词、词组后，并与其相结合，指人、指事、指物、指时等：读者。作者。二者必居其一。来者。
⒉ 助词，表示语气停顿并构成判断句的句式：陈胜者，阳城人也。
⒊ 这，此（多用在古诗词曲中）：者个。者回。者番。者边走。
汉英互译
person、this
造字法
形声
English
that which; he who; those who
不(bù fǒu)
基本字义
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
其他字义
不
⒈ 古同“否”，不如此，不然。
汉英互译
no、not
相关字词
没有
造字法
象形
English
no, not; un-; negative prefix
来(lái)
基本字义
来（來）
⒈ 由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。
⒉ 从过去到现在：从来。向来。
⒊ 现在以后，未到的时间：来年。将来。来日方长。
⒋ 用在数词或数量词后面，表示约略估计：二百来头猪。
⒌ 做某个动作：胡来。
⒍ 用在动词前，表示要做某事：大家来动脑筋。
⒎ 用在动词后，表示做过（一般均可用“来着”）：昨天他哭来。
⒏ 用在动词后，表示动作的趋向：上来。
⒐ 表示发生：暴风雨来了。
⒑ 在数词一、二、三后面，表示列举理由：这台收录机一来音质好，二来价钱便宜，我就买了。
⒒ 用做诗、歌词中的衬字：八月里来桂花香。
⒓ 表示语气，归去来兮！
⒔ 姓。
汉英互译
arrive、come、come round、ever since、next
相关字词
去、回、往
造字法
原为形声
English
come, coming; return, returning
相关词语
- ā lái lái阿来来
- ài lái ěr爱来尔
- áo guò lái熬过来
- bá lái fù wǎng跋来报往
- bēi cóng zhōng lái悲从中来
- běn lái miàn mù本来面目
- běn lái本来
- bié lái别来
- bié lái wú yàng别来无恙
- bīn lái rú guī宾来如归
- bù lái méi不来梅
- bā miàn lái fēng八面来风
- bá lái bào wǎng拔来报往
- bái wǎng hēi lái白往黑来
- bái dāo zi jìn qù，hóng dāo zi chū lái白刀子进去，红刀子出来
- běi qù nán lái北去南来
- bǐ lái比来
- bīng lái jiàng dǎng兵来将挡
- bīng lái jiàng dǎng，shuǐ lái tǔ yǎn兵来将挡，水来土掩
- bīng lái jiàng dí，shuǐ lái tǔ yàn兵来将敌，水来土堰
- ā zhě阿者
- bái gé dào zhě白閤道者
- bàng guān zhě qīng傍观者清
- bàng guān zhě shěn，dāng jú zhě mí傍观者审，当局者迷
- biàn gé zhě变革者
- bǐ zhě笔者
- bīn zhě宾者
- bīng duō zhě bài兵多者败
- bǔ shé zhě shuō捕蛇者说
- bù zhě部者
- ǎi rán rén zhě蔼然仁者
- ài zhě rú bǎo爱者如宝
- bài zhě wéi kòu败者为寇
- bái gé dào zhě白阁道者
- bǎo zhuàng zūn zhě宝幢尊者
- bǎo zhě保者
- bǎo jiàn zūn zhě宝见尊者
- bǎo guāng zūn zhě宝光尊者
- bèi qīn lüè zhě被侵略者
- bì zhě陛者
- ā xùn bù gōng阿徇不公
- ài dā bù lǐ爱答不理
- ài ér bu de爱而不得
- āi ér bù shāng哀而不伤
- ài bó bù zhuān爱博不专
- ài bó ér qíng bù zhuān爱博而情不专
- āi bu de挨不得
- ài bù rěn shì爱不忍释
- āi bù shàng挨不上
- ài bù shì shǒu爱不释手
- ài bù shì shǒu愛不釋手
- ài lǐ bù lǐ爱理不理
- àn bīng bù jǔ按兵不举
- ān bù wàng yú安不忘虞
- ài mèi bù míng暧昧不明
- āi míng bù zhǐ哀鸣不止
- ài mù bù yǐ爱慕不已
- àn shì bù qī暗室不欺
- ān shì bù qī闇室不欺
- āi qí bù xìng哀其不幸
- běn shàn xí yuǎn本善习远
- ān shàn安善
- ān shàn liáng mín安善良民
- bǎi shàn百善
- bái shàn白善
- bǎi shàn xiào wéi xiān百善孝为先
- biǎn shàn扁善
- bù shàn不善
- bú shàn yán cí不善言辞
- bù yi shàn fū不亦善夫
- bù dé shàn zhōng不得善终
- cǎi shàn采善
- cǎi shàn biǎn è采善贬恶
- cán xián hài shàn残贤害善
- cháng xiù shàn wǔ，duō qián shàn gǔ长袖善舞，多钱善贾
- cháng shàn长善
- chàng shàn唱善
- cháng xiù shàn wǔ长袖善舞
- chén shàn bì xié陈善闭邪
- chéng è quàn shàn惩恶劝善
- ài zé jiā zhū xī，è zé zhuì zhū yuān爱则加诸膝，恶则坠诸渊
- āi lián ，āi mǐn哀怜，哀悯
- ān guó zhī dào，xiān jiè wéi bǎo安国之道，先戒为宝
- ān bù lí mǎ bèi，jiǎ bù lí jiàng shēn鞍不离马背，甲不离将身
- ān bù lí mǎ，jiǎ bù lí shēn鞍不离马，甲不离身
- bǎi zú zhī chóng，zhì duàn bù jiāng百足之虫，至断不僵
- bái tóu rú xīn，qīng gài rú gù白头如新，倾盖如故
- bǎi bù wéi duō，yī bù wéi shǎo百不为多，一不为少
- bái shǒu rú xīn，qīng gài rú gù白首如新，倾盖如故
- bàng guān zhě shěn，dāng jú zhě mí傍观者审，当局者迷
- bǎo shí zhōng rì，wú suǒ shì shì饱食终日，无所事事
- bào sǐ liú pí，rén sǐ liú míng豹死留皮，人死留名
- bǎo jiàn zèng yǔ liè shì，hóng fěn zèng yǔ jiā rén宝剑赠与烈士，红粉赠与佳人
- bì mén zào chē，chū mén hé zhé闭门造车，出门合辙
- biǎn dàn méi zhā，liǎng tóu dǎ tā扁担没扎，两头打塌
- biǎn dān tuō，liǎng tóu xū扁担脱，两头虚
- bǐ yì yī shì fēi，cǐ yì yī shì fēi彼亦一是非，此亦一是非
- biān fú bù zì xiàn，xiào tā liáng shàng yàn蝙蝠不自见，笑他梁上燕
- bīng hòu sān chǐ，fēi yī rì zhī hán冰厚三尺，非一日之寒
- bīng dòng sān chǐ，fēi yī rì zhī hán冰冻三尺，非一日之寒
- běn shàn xí yuǎn本善习远
- ān shàn安善
- ān shàn liáng mín安善良民
- bǎi shàn百善
- bái shàn白善
- bǎi shàn xiào wéi xiān百善孝为先
- biǎn shàn扁善
- bù shàn不善
- bú shàn yán cí不善言辞
- bù yi shàn fū不亦善夫
- bù dé shàn zhōng不得善终
- cǎi shàn采善
- cǎi shàn biǎn è采善贬恶
- cán xián hài shàn残贤害善
- cháng xiù shàn wǔ，duō qián shàn gǔ长袖善舞，多钱善贾
- cháng shàn长善
- chàng shàn唱善
- cháng xiù shàn wǔ长袖善舞
- chén shàn bì xié陈善闭邪
- chéng è quàn shàn惩恶劝善
- ā zhě阿者
- bái gé dào zhě白閤道者
- bàng guān zhě qīng傍观者清
- bàng guān zhě shěn，dāng jú zhě mí傍观者审，当局者迷
- biàn gé zhě变革者
- bǐ zhě笔者
- bīn zhě宾者
- bīng duō zhě bài兵多者败
- bǔ shé zhě shuō捕蛇者说
- bù zhě部者
- ǎi rán rén zhě蔼然仁者
- ài zhě rú bǎo爱者如宝
- bài zhě wéi kòu败者为寇
- bái gé dào zhě白阁道者
- bǎo zhuàng zūn zhě宝幢尊者
- bǎo zhě保者
- bǎo jiàn zūn zhě宝见尊者
- bǎo guāng zūn zhě宝光尊者
- bèi qīn lüè zhě被侵略者
- bì zhě陛者
- ā xùn bù gōng阿徇不公
- ài dā bù lǐ爱答不理
- ài ér bu de爱而不得
- āi ér bù shāng哀而不伤
- ài bó bù zhuān爱博不专
- ài bó ér qíng bù zhuān爱博而情不专
- āi bu de挨不得
- ài bù rěn shì爱不忍释
- āi bù shàng挨不上
- ài bù shì shǒu爱不释手
- ài bù shì shǒu愛不釋手
- ài lǐ bù lǐ爱理不理
- àn bīng bù jǔ按兵不举
- ān bù wàng yú安不忘虞
- ài mèi bù míng暧昧不明
- āi míng bù zhǐ哀鸣不止
- ài mù bù yǐ爱慕不已
- àn shì bù qī暗室不欺
- ān shì bù qī闇室不欺
- āi qí bù xìng哀其不幸
- ā lái lái阿来来
- ài lái ěr爱来尔
- áo guò lái熬过来
- bá lái fù wǎng跋来报往
- bēi cóng zhōng lái悲从中来
- běn lái miàn mù本来面目
- běn lái本来
- bié lái别来
- bié lái wú yàng别来无恙
- bīn lái rú guī宾来如归
- bù lái méi不来梅
- bā miàn lái fēng八面来风
- bá lái bào wǎng拔来报往
- bái wǎng hēi lái白往黑来
- bái dāo zi jìn qù，hóng dāo zi chū lái白刀子进去，红刀子出来
- běi qù nán lái北去南来
- bǐ lái比来
- bīng lái jiàng dǎng兵来将挡
- bīng lái jiàng dǎng，shuǐ lái tǔ yǎn兵来将挡，水来土掩
- bīng lái jiàng dí，shuǐ lái tǔ yàn兵来将敌，水来土堰
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写