罗列而拜。围绕着下拜。
(一)、环绕下拜。
《三国志·魏志·张辽传》:“所督诸军将吏皆罗拜道侧,观者荣之。” 唐 段成式 《酉阳杂俎·壶史》:“其人悉罗拜尘中,曰:‘不敢,不敢。’” 明 宋濂 《送陈生子晟还连江序》:“復命左右出内府钱若干,以为道涂费,众皆罗拜而退。” 陈毅 《莫干山纪游词》:“ 莫干 好,遍地是修篁,夹道万竿成緑海,风来凤尾罗拜忙。”
to line up to pay homage
罗(luó)
罗(羅)
⒈ 捕鸟的网:罗网。
⒉ 张网捕捉:罗掘(用网捕麻雀,挖掘老鼠洞找粮食。喻用尽办法筹措款项)。门可罗雀(形容门庭冷落)。
⒊ 搜集,招致,包括:罗捕。罗致(招请人才)。网罗。包罗。罗织罪名(虚构罪名,陷害无辜)。
⒋ 散布:罗列。
⒌ 过滤流质或筛细粉末用的器具:绢罗。
⒍ 用罗筛东西:罗面。
⒎ 轻软有稀孔的丝织品:罗绮。罗扇。
⒏ 量词,用于商业,一罗合十二打。
⒐ 同“脶”。
⒑ 姓。
catch birds with a net、collect、display、net、sift、silk
原为形声
net for catching birds; gauze
拜(bài)
拜
⒈ 表示敬意的礼节:拜手(古代男子跪拜礼的一种)。拜忏。礼拜。回拜。
⒉ 恭敬地:拜托。拜谢。拜读。拜别。拜谒(①拜见;②瞻仰陵墓、碑碣)。
⒊ 行礼祝贺:拜年。拜寿。
⒋ 用一定的礼节授与某种名义或职位,或结成某种关系:拜将(
)。拜相( )。拜师。拜把子。⒌ 姓。
do obeisance、make a courtesy call
会意:从两手、从下
do obeisance, bow, kowtow