裸袒 luǒ tǎn

词语解释

赤身露体。 汉 王褒 《四子讲德论》:“文身裸袒之国,靡不奔走贡献,懽忻来附。”《南史·颜延之传》:“ 文帝 尝召 延之 ,传詔频不见,常日但酒店裸袒挽歌,了不应对,他日醉醒乃见。” 明 陈继儒 《珍珠船》卷一:“俗云:虾蟆一跳八尺,再跳丈六,从春至夏,裸袒相逐。”英文翻译1.bare; naked

详细解释

(一)、赤身露体。

汉 王褒 《四子讲德论》:“文身裸袒之国,靡不奔走贡献,懽忻来附。”《南史·颜延之传》:“ 文帝 尝召 延之 ,传詔频不见,常日但酒店裸袒挽歌,了不应对,他日醉醒乃见。” 明 陈继儒 《珍珠船》卷一:“俗云:虾蟆一跳八尺,再跳丈六,从春至夏,裸袒相逐。”

英语翻译

naked; bare

词语分字解释


  • (luǒ)

    基本字义

    luǒ(ㄌㄨㄛˇ)

    ⒈  露出,没有遮盖:裸露。裸体。裸裎(脱衣露体)。赤裸裸。裸子植物。

    汉英互译

    nakedness

    造字法

    形声:从衤、果声

    English

    bare, nude; undress, strip


  • (tǎn)

    基本字义

    tǎn(ㄊㄢˇ)

    ⒈  脱去上衣,露出身体的一部分:袒露。

    ⒉  不公正地维护一方:袒护。偏袒。左袒。

    汉英互译

    leave uncovered、shield

    造字法

    形声:从衤、旦声

    English

    strip; lay bare; bared; naked