履勘 lǚ kān

词语解释

实地勘测。 清 马建忠 《借债以开铁道说》:“ 中国 铁道未经监工估计,而由 津 至 京 ,闻有一 英国 监工尝为履勘。”

详细解释

(一)、实地勘测。

清 马建忠 《借债以开铁道说》:“ 中国 铁道未经监工估计,而由 津 至 京 ,闻有一 英国 监工尝为履勘。”

英语翻译

on-the-spot investigation

词语分字解释


  • (lǚ)

    基本字义

    lǚ(ㄌㄩˇ)

    ⒈  鞋:西装革履。削足适履。

    ⒉  践踩,走过:履历(a.个人的经历;b.记载履历的文件)。履任。履险如夷(走在险峻的地方,像走在平坦的路上,喻身处险境而不畏惧,又喻安全地度过险境)。如履薄冰(身临其境)。

    ⒊  步伐:步履维艰。

    ⒋  执行,实行:履行。履约。

    ⒌  〔履带〕在拖拉机、坦克车等的车轮上围绕的钢质链带。

    ⒍  指领土:“赐我先君履”。

    汉英互译

    carry out、footstep、shoe、walk on

    造字法

    会意

    English

    footwear, shoes; walk on, tread


  • (kān)

    基本字义

    kān(ㄎㄢ)

    ⒈  校对,复看核定:勘核。勘正。勘误。校勘。

    ⒉  实现调查,探测:勘测。勘探。勘查。

    ⒊  审问囚犯:勘问。推勘。

    汉英互译

    collate、investigate、survey

    English

    investigate; compare; collate