汉语词典

恋新忘旧

恋新忘旧 liàn xīn wàng jiù

词语解释

恋慕新的,忘却旧的;对爱情不专一。

英语翻译

Love new and forget old

词语分字解释


  • (liàn)

    基本字义

    恋(戀)liàn(ㄌ一ㄢˋ)

    ⒈  想念不忘,爱慕不舍,不忍舍弃,不想分开:眷恋。思恋。留恋。依恋。爱恋。热恋。初恋。恋人。恋旧。恋战。

    汉英互译

    long for、love

    造字法

    形声:从心、亦声

    English

    love; long for, yearn for; love


  • (xīn)

    基本字义

    xīn(ㄒ一ㄣ)

    ⒈  刚有的,刚经验到的;初始的,没有用过的,与“旧”、“老”相对:新生。新鲜。新奇。新贵。新绿。新星。新秀。新闻。新陈代谢。

    ⒉  性质改变得更好,与“旧”相对:改过自新。推陈出新。

    ⒊  不久以前,刚才:新近。

    ⒋  表示一种有异于旧质的状态和性质:新时代。新社会。新观念。新思维。

    ⒌  称结婚时的人或物:新娘。新郎。新房。

    ⒍  中国新疆维吾尔自治区的简称。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    new、fresh、newly

    相关字词

    旧、老、陈、故

    造字法

    形声:从斤、亲声

    English

    new, recent, fresh, modern


  • (wàng)

    基本字义

    wàng(ㄨㄤˋ)

    ⒈  不记得,遗漏:忘记。忘却。忘怀。忘我。忘情。忘乎所以。

    汉英互译

    forget、neglect

    相关字词

    造字法

    形声:从心、亡声

    English

    forget; neglect; miss, omit


  • (jiù)

    基本字义

    旧(舊)jiù(ㄐ一ㄡˋ)

    ⒈  过时的,与“新”相对:旧式。旧俗。

    ⒉  东西因经过长时间而变了样子:旧衣服。旧书。

    ⒊  原先曾有过的,过去很长时间的:旧居。旧友。

    ⒋  有交情,有交情的人:故旧(指老朋友)。念旧(怀念旧日情谊)。

    汉英互译

    old、worn、former、past

    相关字词

    陈、新

    造字法

    原为形声

    English

    old, ancient; former, past


相关词语