列姑射

基本字义

列liè（ㄌ一ㄝˋ）

⒈  排成的行：罗列。行（háng ）列。队列。列岛。

⒉  众多，各：列位。列强。列传（zhuàn ）。

⒊  摆出：列举。

⒋  安排到某类事务之中：列席。

⒌  量词，用于成行列的事物：一列火车。

⒍  类：不在此列。

⒎  姓。

⒏  古同“烈”，强烈，猛然。

⒐  古同“裂”，分裂。

汉英互译

arrange、kind、line、list、row、tier、various

造字法

形声

English

a line; to arrange in order, classify

基本字义

姑gū（ㄍㄨ）

⒈  称父亲的姐妹：姑姑。姑父。姑表（一家的父亲和另一家的母亲是兄妹或姐弟的亲戚关系，如“姑姑兄弟”）。

⒉  丈夫的姊妹：小姑子。姑嫂。

⒊  旧时妻称夫的母亲：翁姑。舅姑。

⒋  少女，亦作妇女的通称：姑娘（a.未婚少女，“娘”读轻声；b.姑母）。道姑。尼姑。

⒌  暂且，苟且：姑且。姑息。

汉英互译

aunt、father's sister、tentatively

造字法

形声：从女、古声

English

father's sister; husband's mother

基本字义

射shè（ㄕㄜˋ）

⒈  放箭：射箭。后羿射日。

⒉  用推力或弹力送出子弹等：射击。扫射。发射。射程。射手。

⒊  气体或液体等受到压力迅速流出：喷射。注射。

⒋  放出光、热、电波等：射电。辐射。射线。照射。反射。

⒌  有所指：暗射。影射。

其他字义

射yè（一ㄝˋ）

⒈  〔射干〕古书上的一种草，根可入药。

⒉  〔仆射〕中国秦至宋代的官名，宋代以后废。

其他字义

射yì（一ˋ）

⒈  〔无射〕a.中国古代音乐十二律之一；b.中国春秋时景王所铸钟名。

汉英互译

discharge in a jet、fire、insinuate、send out、shoot

造字法

会意：像箭在弦上

English

shoot, eject, issue forth, emit