汉语词典

良莠淆杂

良莠淆杂 liáng yǒu xiáo zá

词语解释

淆:混淆。杂:混杂。好坏混在一起。比喻好人和坏人难以区分。亦作“良莠混杂”

英语翻译

Good and bad

词语分字解释


  • (liáng)

    基本字义

    liáng(ㄌ一ㄤˊ)

    ⒈  好:良好。善良。良辰美景。良知良能(中国古代唯心主义哲学家指人类不学而知的、不学而能的、先天具有的判断是非与善恶的能力)。良莠不齐。

    ⒉  很:良久。良多趣味。用心良苦。

    ⒊  诚然,的确:“古人秉烛夜游,良有以也”。“以为犬良我友”。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    fine、good、good people、very

    造字法

    会意

    English

    good, virtuous, respectable


  • (yǒu)

    基本字义

    yǒu(一ㄡˇ)

    ⒈  一年生草本植物,穗有毛,很像谷子,亦称“狗尾草”。

    ⒉  喻品质坏的,不好的人:良莠不齐。

    汉英互译

    bad people、weeds

    造字法

    形声:从艹、秀声

    English

    weeds, tares; undesirable, evil


  • (xiáo)

    基本字义

    xiáo(ㄒ一ㄠˊ)

    ⒈  混乱,错杂:淆乱。混淆。淆惑。

    汉英互译

    confuse、mix

    造字法

    形声从氵、肴声

    English

    confused, in disarray, mixed up


  • (zá)

    基本字义

    杂(雜)zá(ㄗㄚˊ)

    ⒈  多种多样的,不单纯的:杂乱。杂沓。杂感。杂志。杂货。杂居。杂务。杂品。错综复杂。私心杂念。

    ⒉  混合:夹杂。混杂。杂交。

    汉英互译

    miscellaneous、mixed、sundry

    相关字词

    造字法

    原为形声

    English

    mixed, blended; mix, mingle


相关词语